Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 388

Sayonara no Mukou

Tackey & Tsubasa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sayonara no Mukou

おくじょうからみあげたOkujou kara miageta
はるかとおいみらいはHaruka tooi mirai wa
あまりにももろくてはかななくてAmari ni morokute hakanakute
ゆめのようにおもってたYume no you ni omotteta

かなしみのいみをしりKanashimi no imi wo shiri
いつしかおとなになるItsu shika otona ni naru
"さよなら\"がひびく"Sayonara" ga hibiku
ひざしがやけにまぶしかったHizashi ga yake ni mabushikatta

なんどきせつがすぎさろうともNando kisetsu ga sugisarou to mo
ぼくらのおもいはえいえんだろうBokura no omoi wa eien darou?
そうしんじてるただしんじてるSou shinjiteru tada shinjiteru
たしかなおもいはこのてのなかTashika na omoi wa kono te no naka
おもいでのかけらをそっとだきしめてOmoide no kakera wo sotto dakishimete

ゆうぐれのぐらうんどYuugure no guraundo
やわらかくそまるほほYawarakaku somaru hoho
ごーるのむこうにGooru no mukou ni
いつでもきみのかげがゆれていたItsu demo kimi no kage ga yurete ita

なにもかもいとしくてNanimo ka mo itoshikute
なにもかもこわかったNanimo ka mo kowakatta
どうしていいのかわからずDoushite ii no ka wakarazu
きずつけてしまったKizu tsukete shimatta

いちどきりだとしっていたならIchidokiri da to shitte ita nara
もうすこしやさしくなれたのかなMou sukoshi yasashiku nareta no ka na?
でもほんとうにただほんとうにDemo hontou ni tada hontou ni
どうしようもなくすきだったからDou shiyu mo naku suki datta kara
"ごめんね\"のことばをぐっとのみこんだ"Gomen ne" no kotoba wo gutto nomikonda

"さよなら\"がひびく"Sayonara" ga hibiku
ひざしがやけにまぶしかったHizashi ga yake ni mabushikatta

なんどきせつがすぎさろうともNando kisetsu ga sugisarou to mo
ぼくらのおもいはえいえんだろうBokura no omoi wa eien darou?
そうしんじてるただしんじてるSou shinjiteru tada shinjiteru
たしかなおもいはこのてのなかTashika na omoi wa kono te no naka
おもいでのかけらをそっとだきしめてOmoide no kakera wo sotto dakishimete

さよならのむこうへSayonara no mukou e

Más allá del adiós

Desde lo alto miré
Un futuro lejano y distante
Demasiado vago y efímero
Pensé que era como un sueño

Comprendí el significado de la tristeza
Sin darme cuenta me volví adulto
El 'adiós' resonó
El sol brillaba intensamente

Aunque pasen incontables estaciones
¿Nuestros sentimientos serán eternos?
Sí, lo creo, simplemente lo creo
Los sentimientos verdaderos están en estas manos
Abrazando suavemente los fragmentos de recuerdos

En el atardecer del campo de juego
Las mejillas se tiñen suavemente
Al otro lado de la meta
Siempre tu sombra se balanceaba

Todo era precioso
Todo era aterrador
No sabía cómo estar bien
Terminé lastimándote

Si supiera que era la última vez
¿Habría sido un poco más amable?
Pero realmente, simplemente
Porque te amaba incondicionalmente
Tragué las palabras de 'lo siento'

El 'adiós' resonó
El sol brillaba intensamente

Aunque pasen incontables estaciones
¿Nuestros sentimientos serán eternos?
Sí, lo creo, simplemente lo creo
Los sentimientos verdaderos están en estas manos
Abrazando suavemente los fragmentos de recuerdos
Hacia más allá del adiós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tackey & Tsubasa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección