O Viandante

El Caminante

O Viandante

Soy un caminante, me detuve frente a Dios,Sou viandante, parei diante de Deus,
Pero no me arrodillé, no le di gloria a Dios, ni recé,Mas não ajoelhei, glória a Dei não dei, nem rezei
Le dije en voz alta y clara 'perdón,Disse-lhe alto e em bom tom "perdão,
Pero no me conformaré con tener que pagar por lo que no hice'Mas não vou conformar em ter que pagar pelo que não fiz"

Las plañideras en coro gritan amén (Ave María)As carpideiras em côro gritam amém (Ave, Maria)
Y para hacer penitencia se arrastran por el sueloE pra fazer penitência rolam no chão
Yo, caminante entre la espada y la cruzEu, viandante entre a faca e a cruz
Dejo la creencia y la cruz en el altar, hago de mi caminar una luchaDeixo a crença e a cruz no altar, faço em luta o meu viandar

(Gloria a Dios en el altar(Gloria a Deus no altar
Pero yo voy a luchar...Mas eu vou lutar...
Gloria a Dios, caminanteGlória a Deus, viandante
Yo voy a luchar)Eu vou lutar)