Maria Do Futuro

María del Futuro

Maria Do Futuro

Duna blanca, luna inmensa, María se acuesta
Duna branca, lua imensa, Maria deita
desnudas y sosas como las nubes que la luna enliza
nua e branda como as nuvens que a lua enleita.
Dos trenzas, una flor y Mary emblings
Duas tranças, uma flor e Maria enfeita
sus mansas curvas llenas que la arena acepta
suas mansas curvas cheias que a areia aceita.

Era la noche de verano
Era noite de verão,
Vi el amor nacido en tu sonrisa
vi o amor nascer num sorriso seu.
La luz de la luna me invitó
O luar me convidou,
el mar nos templó y me involucró
o mar nos temperou e ela me envolveu...

En esta red atrapó
Nessa rede ela prendeu
mi dolor civil, mi soledad
minha dor civil, minha solidão.
En esta red vi el nacimiento de mi libertad
Nessa rede eu vi nascer minha liberdade.

Tu red, mi tercera
Tua rede, minha sede,
Y el amor te ha traído
e o amor te trouxe...
Quiero ver el mar saltando tu dulce pecho
Quero ver o mar salgando teu seio doce...
Y en cadenas de amor puro
E em cadeias de amor puro
en vivo vigilado
viver guardado...
Tirar arena del futuro a mi pasado
Joga areias do futuro no meu passado.