mañana (part. Young Miko y The Marías)

demain (feat. Young Miko et The Marías)

mañana (part. Young Miko y The Marías)

Je meurs d'envie de t'embrasser et de te retrouver encore, bébé, mmmMuero por besarte y por tenerte otra vez, bebé, mmm
Je passe devant chez toi et je te vois pas, pourquoi, bébé ?Paso por tu casa y no te veo, ¿por qué, bebé?

Dis-moi que demain je te prendraiDime que mañana yo te llevaré
Dis-moi que, dans ton lit, je te prendraiDime que, en tu cama, yo te llevaré
Dis-moi que tôt ou tardDime que tarde o temprano
On se boira un verre encore, bébéBebernos un trago otra vez, bebé

Dis-moi que demain je te prendraiDime que mañana yo te llevaré
Dis-moi que, dans ton lit, je te prendraiDime que, en tu cama, yo te llevaré
Dis-moi que tôt ou tardDime que tarde o temprano
On se boira un verre encore, bébéBebernos un trago otra vez, bebé

Prends-moiHold me
Prends-moi plus près, apprends à me connaîtreHold mе closer, get to know me
Avant que je perde la tête, me sentant seulBefore I lose it, feelin' lonely
Je veux juste te sentir sur moi (ne pars pas)I only wanna feel you on me (don't leave)

Eh, je veux pas me battre, ce que je dis est vrai, c'est clairEy, I don't wanna fight, lo que digo es right, true
Je veux pas me battre, laisse-moi entrer en toiI don't wanna fight, let me come inside you
C'est facile comme bonjourEsto es easy peasy lemon squeezy
Ne m'envoie pas de nudes, j'aime pas quand tu me taquinesNo me envíes nudes, no me gusta when you tease me

Pourquoi tu dois pleurer ? On dirait que t'es PoissonsWhy you gotta cry? Se nota que tú ere' Piscis
Je suis facile à vivre, fais pas la difficileYo soy llevadera, no te hagas la difícil
Je veux juste aimer, bébé, tu dois me croireSolo quiero amar, baby, you gotta believe me
On va laisser tomber et calmer cette belle crise, ouaisVamo' a pichear y bájale a esta bella crisis, yeah

Dis-moi que demain je te prendraiDime que mañana yo te llevaré
Dis-moi que, dans ton lit, je te prendraiDime que, en tu cama, yo te llevaré
Dis-moi que tôt ou tardDime que tarde o temprano
On se boira un verre encore, bébéBebernos un trago otra vez, bebé

Dis-moi que demain je te prendraiDime que mañana yo te llevaré
Dis-moi que, dans ton lit, je te prendraiDime que, en tu cama, yo te llevaré
Dis-moi que tôt ou tardDime que tarde o temprano
On se boira un verre encore, bébéBebernos un trago otra vez, bebé

(Prends-moi)(Hold me)

Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar
Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar
Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar
Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar
Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar
Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar
Tes baisers ont le goût du sucreTus besos me saben a azúcar