Si preguntas por mi (part. Kris Floyd, Judeline)

Als je naar me vraagt (ft. Kris Floyd, Judeline)

Si preguntas por mi (part. Kris Floyd, Judeline)

[Deel I][Parte I]

Ik was rustig, zou thuisblijven, ja'Taba en bajita, iba a quedarse en casa, yeah
Maar haar vriendin overtuigde haar, ze heeft vandaag cash en er is genoegPero la amiga la sonsaca, hoy cobró y sobran las pacas
Ze heeft de jongens en meisjes uit de buurt helemaal gekTiene a los nenes y a las nenas del bloque bien loco'
En vandaag ging ze met een diep decolleté, en ik dachtY hoy se fue en escote, y yo que

Al een tijdje volg ik haar om wat ze doetDesde hace tiempo la sigo por su contenido
Ze heeft het op vijfhonderd, ik keek en zij keek terugLa tiene en quinientos, la miré y me miró
Haar ogen achtervolgen me, ik voel hetSus ojos están persiguiéndome, lo presiento
Als ik connect, blijf ik bij haar en raak ik verdwaald, jaSi conecto, con ella me quedo y me pierdo, yeah

Ik voel hetLo prеsiento
Als ik connect, blijf ik bij haar en raak ik verdwaald, jaSi conecto, con ella mе quedo y me pierdo, yeah

Ik weet niet hoe lang ik moet wachtenNo sé cuánto tengo que esperar
Maar de klok gaat brekenPero se va a romper el reloj
De anderen kunnen me niet meer bijhoudenYa a mí no me corren las demás
Zeg tegen Don Omar dat ik het wasComo Don Omar, dile que fui yo

Dat we elkaar leerden kennen terwijl we danstenQue bailando fue que nos conocimos
Dat je je ondergoed doorweekt, en het is niet van de zweetQue mojaste el panty y no es del sudor
Het is heet zoals PRQue está caliente como PR
Van de alcohol en de halve jointPor el alcohol y la media rola

Ze is met haar tweelingzus die ze niet kunnen bedwingenEstá con su gemela que no la controlan
Als ze samen zijn, zijn ze gevaarlijkCuando están juntas, son peligrosas
Heel ondeugend, het meisje, highBien trampa, la baby, en nota
Ze wil met me, dat is duidelijkQuiere conmigo, se le nota

Ik voel hetLo presiento
Als ik connect, blijf ik bij haar en raak ik verdwaaldSi conecto, con ella me quedo y me pierdo

[Interludium][Interludio]

Het is gewoon, echt, ik weet niet wat ik wilEs que, en verdad, yo no sé lo que quiero

[Deel II][Parte II]

Oké, okéOkay, okay
Je gaat niet uit mijn hoofd, oh, ja, oh, jaNo sales de mi mente, oh, yeah, oh, yeah
Baby, ik voel je ook al ben je er nietBaby, yo a ti te siento aunque no estés
Je zoekt warmte en ik heb het opgemerkt'Tas buscando calor y lo detecté

oh, ja, oh, jaoh, yeah, oh, yeah
Je leeft in mijn gedachtenTú vives en mi mente
Aangezien ik geen geluk heb om je te zienYa que pa' verte no tengo suerte
oh, jaoh, yeah

Ja, alles herinnert me aan jouSí, todo me acuerda a ti
You are the fucking best, babyYou are the fucking best, baby
Easy, jij bent de queen, je bent als RiriEasy, tú eres la queen, you're like Riri
Duur, freaky, ik raakte verslaafd aan alleen een whiskeyPricey, freaky, me enchulé de solo un whiskey

Ik wil weten of je nu gelukkiger bentQuiero saber si ahora estás más feliz
Als iemand je iets geeft wat ik je niet gafSi alguien te da algo que no te di
'Cause I got a lot, mijn schat'Cause I got a lot, my babe
Maar zonder jou, I lost my wayPero sin ti, I lost my way

En ik mis je gezicht alY ya extraño tu face
Ik wil elke dag bij je zijnQuiero estar contigo everyday
Zoals Karol en Feid, jaComo Karol y Feid, yeah

Oké, okéOkay, okay
Je bent bij me in mijn gedachten, oh, ja, oh, ja'Tás conmigo en mi mente, oh, yeah, oh, yeah
Ik voel je nog steeds al ben je er nietTodavía te siento aunque no estés
Ja, (al ben je er niet)Sí, (aunque no estés)

Vertel me, ik kwam om je te zienCuéntame, yo vine a verte
Van heel ver hier vandaanDesde bien lejitos de aquí
Het is al dagen en maandenHace ya, días y meses
Dat je niet dichtbij me bentQue no estás cerquita de mí

Baby, wat vertel je als ze naar me vraagt? (Als ze naar me vraagt?)Baby, ¿qué le cuentas si pregunta por mí? (Si pregunta por mí)
Zeg wat je vertelt als ze naar me vraagt (uh-oh)Di lo que le cuentas si pregunta por mí (uh-oh)
Zeg wat je vertelt als je over mij praatDi lo que le cuentas cuando hablas de mí
Wat vertel je als je over mij praat?¿Qué es lo que le cuentas cuando hablas de mí?