Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.229

Tu Amiga (feat. Justin Quiles & Dylan Fuentes feat. Lennox & Llane)

Tainy

LetraSignificado

Deine Freundin (feat. Justin Quiles & Dylan Fuentes feat. Lennox & Llane)

Tu Amiga (feat. Justin Quiles & Dylan Fuentes feat. Lennox & Llane)

[Justin Quiles][Justin Quiles]
Deine Freundin ist aufgetaucht, aber ich wollte immerMe salió tu amiga, pero siempre
Nur dich (- dich, - dich)He querido contigo (-tigo, -tigo)
Und ich weiß, dass du es weißt, durch die ArtY sé que lo sabe' por la forma
Wie ich dich anschaue (Anschaue, anschaue)En cómo te miro (Miro, miro)

Und du bist eingeschüchtert, du weißt, dass dasY tú te intimida', sabe' que esa'
dinge sind verbotenCosas son prohibidas
Du willst deiner Freundin nichts verheimlichenNo le quiere' fallar a tu amiga
Aber ich wollte immer nur dich (- dich, - dich)Pero siempre he querido contigo (-tigo, -tigo)

[Justin Quiles][Justin Quiles]
Baby, wenn ich dich kriege, esse ich dich ganz aufMami, si te cojo yo te como to'a
Bete, dass ich dich nicht alleine erwischeRuega por ahí que no te pille sola
Denk daran, wenn du versagst, wird das Leben dich bestrafenPiensa que si falla' la vida te cobra
Bete, dass ich dich nicht alleine erwischeRuega por ahí que no te pille sola

[Justin Quiles][Justin Quiles]
Denn sonst wird's dir schlecht ergehenPorque o si no te va' a joder
Es wird dich verstricken und du wirst fallenTe va' a enredar y vas a caer
Ich gebe nicht auf, ich mache weiterNo me vo'a quitar, yo vo'a seguir
Bis ich dich schwach habeHasta que te tenga débil

Mach dich bereit, denn ich werde dirPonte la pila, que te vo'a
Eine Flasche Tequila schenkenObsequiar una botella 'e tequila
Damit du weitermachst, damit du weitermachstPa' que tú siga', pa' que tú siga'
Ich will dich sehen, wie du die Steigung hochkletterst, hochYo te quiero ver trepando bien cuesta arriba, arriba

[Dylan Fuentes][Dylan Fuentes]
Vergiss, was deine Freundinnen über dich denkenOlvídate de lo que opinan de ti tus amiga'
Hör auf nachzudenken, komm mit mir, SchätzchenDeja de pensarla, vente conmigo, mamita
Ich habe deinen Lieblings-Champagner mitgebracht und es ist bereitTraje tu champaña favorita y la haze
Um dich alleine zu haben, Mädchen, schick mir deinen StandortPa' tenerte sola, nena, mándame el locate

Und ich kam vorbei, weil ich dich sehen willY pasé a recogerte porque quiero verte
Ich werde nie müde von dir, denke nur daran, dirDe ti no me canso, solo pienso en hacerte
Unsittliches anzutun, ja, ich touchiere das GrüneCosa' indecente', ya [?] la verde
Hör auf, anzugeben und zu verstecken, wie du dich fühlstDeja de frontear y ocultar cómo te sientes

Mach dich hübsch, denn heute Nacht werde ich dich für mich gewinnenPonte bonita, que esta noche yo te voy a hacer mía
Damit du es den anderen sagst, damit du es den anderen sagstPa' que le' diga', pa' que le' diga'
All deinen Freundinnen erzählst, dass du meine bist, meineA to'a tus amiga' que tú ere' mía, mía

[Dylan Fuentes][Dylan Fuentes]
Deine Freundin ist aufgetaucht, aber ich wollte immerMe salió tu amiga, pero siempre
Nur dich (- dich, - dich)He querido contigo (-tigo, -tigo)
Und ich weiß, dass du es weißt, durch die ArtY sé que lo sabes por la forma
Wie ich dich anschaue (Anschaue, anschaue)En cómo te miro (Miro, miro)

Und du bist eingeschüchtert, du weißt, dass dasY tú te intimidas, sabe' que esa'
dinge sind verbotenCosas son prohibidas
Du willst deiner Freundin nichts verheimlichenNo le quiere' fallar a tu amiga
Aber ich wollte immer nur dich (- dich, - dich)Pero siempre he querido contigo (-tigo, -tigo)

[Dylan Fuentes][Dylan Fuentes]
Baby, wenn ich dich kriege, esse ich dich ganz aufMami, si te cojo yo te como to'a
Bete, dass ich dich nicht alleine erwischeRuega por ahí que no te pille sola
Denk daran, wenn du versagst, wird das Leben dich bestrafenPiensa que si falla' la vida te cobra
Bete, dass ich dich nicht alleine erwische (Alleine, alleine)Ruega por ahí que no te pille sola (Sola, sola)

[Lennox][Lennox]
AayAay
Vergiss deine Freundin und wage es (Su, su)Olvídate a tu amiga y atrévete (Su, su)
Mach den Schritt, Baby, leg los (Leg los; wuh)Tírate la misión, mami, zúmbate (Zúmbate; wuh)
Ich gehe mit dir, was du willst, gebe ich dir (Ah)Que contigo yo me voy, lo que tú quiera' te doy (Ah)

Fühl dich nicht schlecht wegen ihr und kommNo te sienta' mal por ella y vente
Sag ihr, sie soll uns in Ruhe lassen (Oh)Dile que nos deje tranquilos (Oh)
Sie kann im Park auf der Bank sitzenQue se quede sentado en el banquito
Heute Nacht hole ich mir das mit dir zurückEsta noche contigo me desquito
Sag ihr, dass wir nur Freunde sind (Mamacita)Dile que na' má' somo' amiguito' (Mamacita)

[Llane][Llane]
Sie sagt, ich bin schuldDice que tengo la culpa
Ich weiß, dass es dir gefällt, aber du versteckst es immerSé que te gusta, pero tú siempre lo ocultas
Ich weiß, dass ich dich zum Nachdenken bringe, analysiere allesSé que te tengo pensando, analizando
Wage es und stell mir keine FragenTírate y no me hagas preguntas

Warum vergisst du deine Freundin nicht?¿Por qué no olvidas a tu amiga?
Ich hole dich in einer Stunde allein abYo te recojo en una hora sola
Obwohl es zwischen uns nicht gut istAunque está mal entre nosotro'
Nutze die Gelegenheit, das Leben gibt es nur einmalAprovecha que la vida es una sola

[Justin Quiles][Justin Quiles]
Deine Freundin ist aufgetaucht, aber ich wollte immerMe salió tu amiga, pero siempre
Nur dich (- dich, - dich)He querido contigo (-tigo, -tigo)
Und ich weiß, dass du es weißt, durch die ArtY sé que lo sabe' por la forma
Wie ich dich anschaue (Anschaue, anschaue)En cómo te miro (Miro, miro)

Und du bist eingeschüchtert, du weißt, dass dasY tú te intimida', sabe' que esa'
dinge sind verbotenCosas son prohibidas
Du willst deiner Freundin nichts verheimlichenNo le quiere' fallar a tu amiga
Aber ich wollte immer nur dich (- dich, - dich)Pero siempre he querido contigo (-tigo, -tigo)

[Dylan Fuentes][Dylan Fuentes]
Baby, wenn ich dich kriege, esse ich dich ganz aufMami, si te cojo yo te como to'a
Bete, dass ich dich nicht alleine erwischeRuega por ahí que no te pille sola
Denk daran, wenn du versagst, wird das Leben dich bestrafenPiensa que si falla' la vida te cobra
Bete, dass ich dich nicht alleine erwischeRuega por ahí que no te pille sola

[Dylan Fuentes, Justin Quiles & Lennox][Dylan Fuentes, Justin Quiles & Lennox]
YeahYeh
TainyTainy
Sky RompiendoSky Rompiendo
Und Justin Quiles, BabyY Justin Quiles, mami
Lennox, BabyLennox, mami
Und in der [?]Y en la [?]
Dylan, ahDylan, ah
NEON16NEON16

Escrita por: Alejandro Ramírez / Dylan Fuentes / Gabriel Pizarro / Jorge Luis Perez, Jr. / Juan David Castano Montoya / Justin Quiles / Marco Masis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tainy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección