Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 188

Spiritual Flower

Takeuchi Megumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Spiritual Flower

なくしたものはもうもどらないnakushita mono wa mou modoranai
あらそってきずつけてarasotte kizutsukete
さいごにわらうのはだれsaigo ni warau no wa dare?
それぞれちがういたみとであうsorezore chigau itami to deau
かくしてるきずあともkakushiteru kizuato mo
きょうでおわりにしていいkyou de owari ni shite ii?

さくらのはなびらさきはじめるよるにsakura no hanabira sakihajimeru yoru ni

かえらないあなたをむねにいだいてkaeranai anata wo mune ni idaite
たえながらこのたびをつづけましょうtaenagara kono tabi wo tsudzukemashou
いきてゆくためのikite yuku tame no
つよさなんてほしくないからtsuyosa nante hoshikunai kara
ひざかかえなくこともhiza kakae naku koto mo
わたしにはひつようwatashi ni wa hitsuyou

にくしみあってつばをかけあうnikushimiatte tsuba wo kakeau
ざんこくねやさしさをzankoku ne yasashisa wo
うまくつかうことできずumaku tsukau koto dekizu
やつれたこえでときどきわらうyatsureta koe de tokidoki warau
めのまえにあるものはme no mae ni aru mono wa
いつかきえゆくものなのitsuka kieyuku mono na no?

いままでいくつのはるをむかえただろうima made ikutsu no haru wo mukaeta darou

かえらないあなたをそらにえがいてkaeranai anata wo sora ni egaite
どんなばつもすべてをうけいれましょうdonna batsu mo subete wo ukeiremashou
せかいのはてまでsekai no hate made
とどくうたがあるとしたならtodoku uta ga aru to shita nara
さかせたいだれにでもsakasetai dare ni demo
わかるようなことばでwakaru you na kotoba de

かえらないあなたをむねにいだいてkaeranai anata wo mune ni idaite
たえながらこのたびをつづけましょうtaenagara kono tabi wo tsudzukemashou
せかいのはてまでsekai no hate made
とどくうたがあるとしたならさかせたいtodoku uta ga aru to shita nara sakasetai
だれにでもdare ni demo
わかるようなことばでことばでwakaru you na kotoba de kotoba de

Flor Espiritual

Lo perdido ya no puede regresar
Enredados y heridos
¿Quién sonríe al final?
Encontrándonos con diferentes dolores
¿Deberíamos poner fin hoy
A las cicatrices que ocultamos?

Pétalos de cerezo comienzan a florecer en la noche

Abrazando tu ausencia en mi pecho
Continuaré este viaje sin fin
No necesito fuerza
Para seguir viviendo
Incluso no necesito
Apoyar mis rodillas
Odiándonos mutuamente, escupiéndonos
La crueldad y la amabilidad
No puedo usarlas correctamente...
A veces ríes con una voz burlona
¿Aquello que está frente a tus ojos
Desaparecerá algún día?

¿Cuántas primaveras he recibido hasta ahora?

Pintando tu ausencia en el cielo
Aceptaré cualquier castigo
Si hay una canción que llegue
Hasta el fin del mundo
Quiero hacerla florecer
Con palabras que todos puedan entender

Abrazando tu ausencia en mi pecho
Continuaré este viaje sin fin
Si hay una canción que llegue
Hasta el fin del mundo, quiero hacerla florecer
Con palabras que todos puedan entender
Con palabras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Takeuchi Megumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección