Carpark

Estacionamiento

Carpark

Nos conocimos una noche de eneroWe met one January night
En un estacionamiento, bajo una luz artificialIn a carpark, under an artificial light
Dije, 'Me gustaría saber en qué estás pensandoI said, 'I'd like to know what you're thinking
Porque teníamos un entendimiento'Because we had an understanding'

Y parece tan obvioAnd it seems so obvious
No queda nadie en quien confiarThere's no one left to trust

Sacaste una lupaYou took out a magnifying glass
Y dijiste, 'vamos a echar un vistazo a un pasado complicado,'And said, 'let's take a look at a complicated past,'
Y de inmediato ambos dejamos de fingirAnd right away we both stopped pretending
Y comenzamos a atacar y defendernosAnd began attack and defending

Y parece tan obvioAnd it seems so obvious
(No me dejes interponerme en tu camino)(Don't let me stand in your way)
No queda nadie en quien confiarThere's no one left to trust
Hemos visto lo mejor de nosotrosWe've seen the best of us
(No me dejes interponerme en tu camino)(Don't let me stand in your way)
Este es lo mejor de nosotrosThis is the best of us

Y lo intentamos lo mejor que pudimos durante toda la nocheAnd we tried our best throughout the night
Para lastimarnos y testificarTo injure and testify
Hasta que ambos quedamos paralizadosTill we both fell paralyzed
Y te miré a los ojosAnd I looked you in the eye
Te dije que estaba aterradoI told you I was terrified
Y me dijiste (me dijiste)And you told me (you told me)
Me dijisteYou said to me

Que parece tan obvioThat it seems so obvious
(No me dejes interponerme en tu camino)(Don't let me stand in your way)
No queda nadie en quien confiarThere's no one left to trust
Hemos visto lo mejor de nosotrosWe've seen the best of us
(No me dejes interponerme en tu camino)(Don't let me stand in your way)
Este es lo mejor de nosotrosThis is the best of us

Parece tan obvioIt seems so obvious
(No me dejes interponerme en tu camino)(Don't let me stand in your way)