Is It True

É Verdade?

Is It True

Era de manhã, estávamos de boaWe were hanging in the morning
Sentindo várias coisas diferentesFeeling all different kinds of things
Estávamos conversando sobre tudoWe were talking about everything
Desde o passado até o presenteFrom the past to the happening
Começamos a falar sobre devoçãoWe started talking 'bout devotion
Do tipo que se sente eternamenteThe kind that goes on eternally
E eu disse que estava apaixonado por ela, masAnd I tell her I'm in love with her, but
Como sei que vou me sentir assim pra sempre?How can I know that I'll always be?

Ela só disse: É verdade? É verdade? Me fale agoraShe just said: Is it true? Is it true? Tell me now
Essa é uma promessa que não posso fazer e não vou validarThat's a promise I can't make and I won't validate
Será que eu só estava de bom humor? Não sei, não importaWas I in some kind of mood? I don't know, I don't care
Agora estou dormindo no meu quarto, aqui estou eu, de voltaNow I'm sleeping in my room, here I am, back again
Ela está nos meusShe's in my

Eu estava feliz só ouvindoI was happy just listening
Não tinha intenção de mencionarNo intention to be mentioning
Começamos a conversar sobre o futuroWe started talking 'bout the future
Não era a ideia que eu estava sugerindoNot the notion I was motioning
Estou com tanto medo de encarar a situaçãoI'm just so terrified to face up
Como se a qualquer momento eu pudesse acordarLike any moment I might wake up
Porque ela é a única coisa em que consigo pensar'Cause she's the only thing I think of
Falei pra minha mãe que a amoI told my mother that I love her

Ela só disse: É verdade? É verdade? Me fale agoraShe just said: Is it true? Is it true? Tell me now
Essa é uma promessa que não posso fazer e não vou validarThat's a promise I can't make and I won't validate
Será que eu só estava sendo imaturo? Não sei, não importaWas I being immature? I don't know, I don't care
Agora estou dormindo no meu quarto, aqui estou eu, de voltaNow I'm sleeping in my room, here I am, back again
Ela está nos meusShe's in my
Nos meusIn my

Eu disse: Vamos verI said: We'll see
Vamos verWe'll see
(Nos meus)(In my)
Vamos verWe'll see

Ah, vamos verAh, we'll see
Vamos verWe'll see
Vamos ver, vamos ver, vamos verWe'll see, we'll see, we'll see
Ver o que vai acontecer com a genteSee how we go
Até descobrirmos o que o futuro reservaUntil we know what the future holds

Ah, vamos verAh, we'll see
Vamos verWe'll see
Vamos ver, vamos ver, vamos verWe'll see, we'll see, we'll see