Let It Happen

Laat Het Gebeuren

Let It Happen

Het is altijd om me heen, al dat lawaaiIt's always around me, all this noise
Maar lang niet zo luid als de stem die zegtBut not nearly as loud as the voice saying
Laat het gebeuren, laat het gebeuren (het zal zo goed voelen)Let it happen, let it happen (it's gonna feel so good)
Laat het gewoon gebeuren, laat het gebeurenJust let it happen, let it happen

Al dat rondrennenAll this running around
Proberen mijn schaduw te bedekkenTrying to cover my shadow
Een idee dat van binnen groeitA notion growing inside
Nu lijken alle anderen oppervlakkigNow all the others seem shallow
Al dat rondrennenAll this running around
Drukkend op mijn schoudersBearing down on my shoulders
Ik hoor een alarmI can hear an alarm
Het moet ochtend zijnMust be morning

Ik hoorde over een wervelwind die eraan komtI heard about a whirlwind that's coming 'round
Het zal alles wat niet gebonden is, wegdragen enIt's gonna carry off all that isn't bound and
Als het gebeurt, als het gebeurt (zal ik het niet vasthouden)When it happens, when it happens (I won't be holding on)
Laat het dus gebeuren, laat het gebeurenSo let it happen, let it happen

Al dat rondrennenAll this running around
Ik kan er niet veel langer tegen vechtenI can't fight it much longer
Er probeert iets te ontsnappenSomething's trying to get out
En het is nog nooit zo dichtbij geweestAnd it's never been closer
Als mijn opstijgen misluktIf my take-off fails
Verzin een ander verhaalMake up some other story
Maar als ik nooit meer terugkomBut if I never come back
Vertel mijn moeder dat het me spijtTell my mother I'm sorry

Ik cuh-nuh duh-wuh, jij wuh-nuh scri-wihI cuh-nuh duh-wuh, you wuh-nuh scri-wih
Probeer-guh-duh do-wee, probeer woordspeling-stoo-weeTry-guh-duh do-wee, try to pun-stoo-wee
Je denkt toch niet dat ik dat wel doe?You wuh-nuh thinkin' that I wuh-luh do-wee
Ze houden van iemand en ik wuh-nuh stuh-weeThey be lovin' someone and I wuh-nuh stuh-wee
Neem het volgende ticket om de volgende trein te nemenTake the next ticket to take the next train
Waarom zou ik doen-wee, eh je wuh tun-tun naWhy would I do-wee, eh you wuh tun-tun na

Ik cuh-nuh duh-wuh, jij wuh-nuh scri-wihI cuh-nuh duh-wuh, you wuh-nuh scri-wih
Probeer-guh-duh do-wee, probeer woordspeling-stoo-weeTry-guh-duh do-wee, try to pun-stoo-wee
Je denkt toch niet dat ik dat wel doe?You wuh-nuh thinkin' that I wuh-nuh do-wee
Ze houden van iemand en ik wuh-luh stuh-wee (schat, nu ben ik er klaar voor, verdergaan)They be lovin' someone and I wuh-luh stuh-wee (baby, now I'm ready, moving on)
Neem het volgende kaartje om de volgende trein te nemen (oh, maar misschien was ik er de hele tijd al klaar voor)Take the next ticket to take the next train (oh, but maybe I was ready all along)
Waarom zou ik doen-wee, eh you wuh tun-tun na (oh, ik ben klaar voor het moment en het geluid)Why would I do-wee, eh you wuh tun-tun na (oh, I'm ready for the moment and the sound)

Ik cuh-nuh duh-wuh, jij wuh-nuh scri-wih (oh, maar misschien was ik er al die tijd klaar voor)I cuh-nuh duh-wuh, you wuh-nuh scri-wih (oh, but maybe I was ready all along)
Probeer-guh-duh do-wee, probeer woordspeling-stoo-wee (oh, schat, nu ben ik er klaar voor, verdergaan)Try-guh-duh do-wee, try to pun-stoo-wee (oh, baby, now I'm ready, moving on)
Je denkt toch niet dat ik dat wel zou doen (oh, maar misschien was ik er al die tijd al klaar voor)You wuh-nuh thinkin' that I wuh-luh do-wee (oh, but maybe I was ready all along)
Ze houden van iemand en ik wuh-nuh stuh-wee (oh, ik ben klaar voor het moment en het geluid)They be lovin' someone and I wuh-nuh stuh-wee (oh, I'm ready for the moment and the sound)
Neem het volgende kaartje om de volgende trein te nemen (oh, maar misschien was ik er de hele tijd al klaar voor)Take the next ticket to take the next train (oh, but maybe I was ready all along)
(Oh, schat)(Oh, baby)