Almost

Casi

Almost

¿Me puedes decir cómo es posible que alguien extrañe lo que nunca tuvo?Can you tell me, how can one miss what she's never had?
¿Cómo podría recordar cuando no existe pasado?How could I reminisce when there is no past?
¿Cómo podría tener recuerdos de ser feliz contigo, chico?How could I have memories of being happy with you, boy?
¿Alguien podría decirme? ¿Cómo es posible?Could someone tell me? How can this be?
¿Cómo pudo mi mente recordar incidentes?How could my mind pull-up incidents
¿Y recuerda fechas y horas que nunca sucedieron?Recall dates and times, that never happened?
¿Cómo podríamos celebrar un amor que llega demasiado tarde?How could we celebrate a love that's too late?
¿Y cómo podría realmente querer decir las palabras que estoy a punto de decir?And how could I really mean the words I'm 'bout to say?

Extraño los momentos que casi compartimosI miss the times that we almost shared
Extraño el amor que casi estaba ahíI miss the love that was almost there
Extraño los momentos en que solíamos besarnosI miss the times that we use to kiss
Al menos en mis sueñosAt least, in my dreams
Déjame tomarme el tiempo y recordarJust let me take the time, and reminisce
Extraño los tiempos que nunca tuvimosI miss the times that we never had
¿Qué nos pasó? Estábamos casi juntosWhat happened to us? We were almost there
El que dijo que es imposible extrañar lo que nunca tuvisteWhoever said it's impossible to miss when you never had
Nunca casi te tuvoNever almost-had you

No puedo creer que te haya dejado irI cannot believe I let you go
O, lo que debería decir es que debería haberte hecho mía y nunca dejarte irOr what I should say, I shoulda' grabbed-you-up and never let you go
Debería haber salido contigoI shoulda' went out with you
Debería haberte hecho mi chico del baileI shoulda' made you my bop-boy
Sí, esa fue una ocasión en la que debería haber roto las reglasYes, that's one time I shoulda' broke the rules
Debería haber tenido una citaI shoulda' went on a date
Debería haber encontrado una manera de escaparShoulda' found a way to escape
Debería haber convertido un casi en si sucedió ahora, es demasiado tardeShoulda' turned a almost into if it happened now, it's too late
¿Cómo podría celebrar un amor que no era real?How could I celebrate a love that wasn't real?
Y si nunca lo fue, por qué mi corazón sienteAnd, if it didn't happen, why does my heart feel

Extraño los momentos que casi compartimosI miss the times that we almost shared
Extraño el amor que casi estaba ahíI miss the love that was almost there
Extraño los momentos en que solíamos besarnosI miss the times that we use to kiss
Al menos en mis sueñosAt least, in my dreams
Déjame tomarme el tiempo y recordarJust let me take the time, and reminisce
Extraño los tiempos que nunca tuvimosI miss the times that we never had
¿Qué nos pasó? Estábamos casi juntosWhat happened to us? We were almost there
El que dijo que es imposible extrañar lo que nunca tuvisteWhoever said it's impossible to miss when you never had
Nunca casi te tuvoNever almost-had you

(A veces quiero masajearte, algunas noches quiero abrazarte)(Sometimes, I wanna rub ya, some nights, I wanna hug ya)
Y parece que eres el ideal para míAnd you seem to be the perfect one for me
Tú (algunas noches quiero tocarte, pero esta noche quiero amarte)You (some nights I wanna touch ya, but tonight, I wanna love ya)
Eres todo lo que siempre quiseYou're all that I ever wanted
Y eres mi todo, sí, es verdadAnd you're my everything, yes, it's true
Chico, es difícil estar cerca de tiBoy, it's hard to be close to you
Mi amor, sé que puede parecer una locuraMy love, I know it may sound crazy
Pero estoy enamorada de tiBut I'm in love with you

Extraño los momentos que casi compartimosI miss the times that we almost shared
Extraño el amor que casi estaba ahíI miss the love that was almost there
Extraño los momentos en que solíamos besarnosI miss the times that we use to kiss
Al menos en mis sueñosAt least, in my dreams
Déjame tomarme el tiempo y recordarJust let me take the time, and reminisce
Extraño los tiempos que nunca tuvimosI miss the times that we never had
¿Qué nos pasó? Estábamos casi juntosWhat happened to us? We were almost there
El que dijo que es imposible extrañar lo que nunca tuvisteWhoever said it's impossible to miss when you never had
Nunca casi te tuvoNever almost-had you

Extraño los momentos que casi compartimosI miss the times that we almost shared
Extraño el amor que casi estaba ahí (a veces, quiero masajearte)I miss the love that was almost there (sometimes, I wanna rub ya)
Extraño los momentos en que solíamos besarnosI miss the times that we use to kiss
Al menos en mis sueñosAt least, in my dreams
Porfa, déjame tomarme el tiempo y recordar (pero esta noche quiero amarte)Just let me take the time, and reminisce (but tonight, I wanna love ya)
Extraño los tiempos que nunca tuvimosI miss the times that we never had
¿Qué nos pasó? Estábamos casi juntosWhat happened to us? We were almost there
El que dijo que es imposible extrañar lo que nunca tuvisteWhoever said it's impossible to miss when you never had
Nunca, nunca casi te tuveNever, never almost-had you
(Pero esta noche quiero amarte)(But tonight, I wanna love ya)