I Remain

Permanezco

I Remain

Destruyendo mis esperanzas en silencioCrushing my hopes in silence
En un ataque de furia maníacaIn a fit of maniacal rage
Desplazándolas todasDisplacing them all
Con tu fría malevolenciaWith your cold malevolence

Aplastando con piedras de desesperaciónSmashing with stones of despair
Vertiendo desconfianza fundidaPour on molten mistrust
Probando el templeTesting the temper
Acero forjado en ciega devociónSteel forged in blind devotion

PermanezcoI remain
PermaneceréI will remain
Cuando tus demonios hayan pasadoWhen your demons have passed
Cuando el infierno esté lejosWhen hell is far away

Dignidad desgarrada, laceradaDignity torn, lacerated
Con tu fuerza vorazWith your ravenous strength
Arrastrado en pedazos desgarradosPulled to shredded pieces
Pero no tan divididoBut not so divided

Espíritu arrojado contra muros de concretoSpirit hurled to concrete walls
Destruyendo el destino como madera frágilShattering doom as fragile wood
Impacto impactanteShocking blast of impact
Pero no puede ser tan astilladoBut cannot be so splintered

PermanezcoI remain
PermaneceréI will remain
Cuando tus demonios hayan pasadoWhen your demons have passed
Cuando el infierno esté lejosWhen hell is far away

Encoger, marchitarse, drenadoShrink, shrivel, drained
Comido desde adentroEaten from within
Pálido, paralizado, frágilPale, palsied, frail
Retorciéndose, débil y miserableWrithing, weak, and wretched

Tu desprecio sin voluntad ha atravesado mis huesosYour will-less scorn has bore through my bones
Pero aún así permanezco incólumeBut still I remain unbroken
Miserable pero incólumeMiserable yet unbroken