Web Van Vergankelijkheid

Red de Transitoriedad

Web Van Vergankelijkheid

Nubes oscuras oscurecen mis pensamientosDonkere wolken verduisteren mijn gedachten
Bajo la piel se propaga la decadenciaOnderhuids woekert het verval
Recuerdos de tiempos pasadosHerinneringen aan vroegere tijden
Poco a poco el poder y la juventud se desvanecenGaandeweg macht en jeugd vervlogen
Todo en la vida está condenado a desaparecerAlles in het leven is gedoemd te verdwijnen
Atado con la cadena de la decadenciaMet de ketting van het verval geketend

Soñando con un futuro perdidoDromen van een toekomst verloren
Pasado por alto por el tiempoDoor de tijd voorbij gelopen
Todo el conocimiento adquirido a lo largo de una vidaAlle kennis een leven lang vergaard
Ahora se pierde de nuevoGaat nu weer verloren
La razón de la existencia se desvanece en la neblinaDe reden van het bestaan tot waas vervaagd

Los pensamientos que evitan la luz del día regresanGedachten die het daglicht schuwen keren weer
Como espíritus malignos envueltos en neblinas oscurasAls plaaggeesten in duistere nevels gehuld
Prisionero de la fría mazmorra que una vez fue mi almaGevangene van de ijskoude kerker die ooit mijn ziel was
Donde ahora solo residen sombras de mi odioWaar nu slechts schaduwen van mijn haat huizen
Como figuras espectralesAls spookachtige gedaantes
Bailando en la niebla de la memoria, de mi memoriaDansend in de mist van het geheugen, van mijn geheugen

La fuerza vital disminuyendo lentamenteDe langzaam afnemende levenskracht
Mi hora ha llegado, la vida ha terminadoMijn uur is nu gekomen het leven is verlopen
Todos mis sueños se han desvanecido en el pantano de la vidaAl mijn dromen zijn in het moeras des levens vergaan
El sentido de esta existencia se me escapaDe zin van dit bestaan is me ontgaan
Atrapado en una red de transitoriedadGevangen in een web van vergankelijkheid