Bittersweet

Agridulce

Bittersweet

Dime, ¿puedes ver este miedo que conozco tan bienTell me, can you see this fear I know so well
Surgiendo de debajo de la máscara que intento vender?Seeping out from underneath the mask I try to sell
Una vez un destello, pero con la vida y la edad caíOnce a glimmer, but with life and age I fell
Atrapado en esta ilusión, en un aire que no puedo disiparStuck in this illusion, in an air I can’t dispel

Quiero liberarme de los recuerdos que he creadoI wanna break free of the mem’ries that I’ve made
Bajo el cielo de plástico, deseando ser salvadoUnder the plastic sky, just dying to be saved
Pero no es mi momento, y sé que no es la formaBut it’s not my time, and I know it’s not the way
Sí, es agridulce, ¿pero qué más hay que decir?Yeah it’s bittersweet, but what else is there to say?
Sabiendo que algún día pronto encontraré libertad al finalKnowing someday soon, I’ll find freedom in the end
Pero por ahora me siento y espero a que este ciclo comience de nuevoBut for now I sit and wait for this cycle to begin once again

Siento la presión en este vacío que llamo hogarFeel the pressure in this vacuum I call home
Desprovisto de mi emoción, solo quiero estar soloVoid of my emotion, I just wanna be alone
Cansada ira, mientras el estático se convierte en tonoTired anger, as the static turns to tone
Resonando en mi mente hasta que parece que es todo lo que he conocidoRinging in my mind until it seems it’s all I’ve known

Todo está bien cuando termina bien, pero estamos atrapados aquí en esta escenaAll’s well that ends well, yet were stuck here in this scene
Reproduciéndose como un repetición en un sueño interminablePlaying like a rerun in a never ending dream
Aún así no es mi momento, y sé que no es la formaStill it’s not my time, and I know it’s not the way
Sí, es agridulce, ¿pero qué más hay que decir?Yeah it’s bittersweet, but what else is there to say?
Sabiendo que algún día pronto encontraré libertad al finalKnowing someday soon, I’ll find freedom in the end
Pero por ahora me siento y espero a que este ciclo comience de nuevoBut for now I sit and wait for this cycle to begin once again

La vida no espera a nadie, o al menos eso temoLife waits for no one, or so I fear
Sí, no es mi momento, y sé que no es la formaYeah it’s not my time, and I know it’s not the way
Sí, es agridulce, ¿pero qué más hay que decir?Yeah it’s bittersweet, but what else is there to say?
Sabiendo que algún día pronto encontraré libertad al finalKnowing someday soon, I’ll find freedom in the end
Pero por ahora me siento y espero a que este ciclo comience de nuevoBut for now I sit and wait for this cycle to begin once again