Rejected

Rechazado

Rejected

Sonríe ampliamente para todos aquellos queSmile wide for all the ones who
Permanecieron para verte caerStuck around to watch you fall
Contén la respiración, es hora de sumergirteHold your breath, time to dive in
Resuelve tus problemas de una vez por todasSolve your problems once and for all
En un instante golpeas el aguaIn a flash you hit the water
Intentas jadear, pero no hay aire que encontrarTry to gasp, but there’s no air to find
Guárdalo dentro, al igual que tu angustiaKeep it in, just like your anguish
Esperando que Dios te dé tiempoHope to God you find it time

Así que recibe el golpe y sonríeSo take the hit, and smile away
Sabe que todo está mejor que ayerKnow it's all better than it was yesterday
Y cuando te pidan que te quedesAnd when they ask for you to stay
Así que traga saliva, acepta todo, e incluso si sabe a infectadoSo bite the bullet, take it all, and even if it tastes infected
Sonríe para aquellos que te quieren, solo para que no seas rechazadoSmile for the ones who want you, just so you don't get rejected

Atado, como un animal vas hacia ellosOn a leash, like an animal you're coming to them
Por una golosina que sabes que nunca obtendrásFor a treat that you know you'll never get
Intentas hablar, pero el bozal en tu boca te lo impideTry to speak, but the muzzle in your mouth prevents you
Así que lloras, rebosante de arrepentimientoSo you weep, brimming over with regret
Vendiste tu alma por un sabor de la monotonía queSold your soul for a taste of the monotony that
Todos los que conoces consideran en alta estimaEveryone you know holds in high regard
Ahora el abuso es lo único que sabes con certezaNow abuse is the one thing that you know for certain
¡Escucha el látigo, siente el dolor, muerde las barras ahora!Hear the whip, feel the sting, bite the bars now!

Limpia tus lágrimas, no puedes dejar que te vean actuar de esta maneraWipe your tears, you can't let them see you acting this way
Como un bebé, como una perra, y como un niñoLike a baby, like a bitch, and like a kid
Cara de póker, únete a la carrera, pero no planees ganarPoker face, join the race, but don't you plan on winning
No les importa nada de lo que hicisteNot like they care about anything you did
Toma tu lugar en la línea de salida, pero no te preparesTake your place at the starting line, but don't get ready
No tiene sentido cuando sabes que nunca ganarásThere's no point when you know you'll never win
Toma una respiración, nada queda excepto violencia y opresiónTake a breath, nothing left but violence and oppression
Gobernado por los Estados Unidos del pecadoGoverned by the united states of sin

Así que recibe el golpe y sonríeSo take the hit, and smile away
Sabe que todo está mejor que ayerKnow it's all better than it was yesterday
Y cuando te pidan que te quedesAnd when they ask for you to stay
Así que traga saliva, acepta todo, e incluso si sabe a infectadoSo bite the bullet, take it all, and even if it tastes infected
Sonríe para aquellos que te quieren, solo para que no seas rechazadoSmile for the ones who want you, just so you don't get rejected

Así que recibe el golpe y sonríeSo take the hit, and smile away
Sabe que todo está mejor que ayerKnow it's all better than it was yesterday
Y cuando te pidan que te quedesAnd when they ask for you to stay
Así que traga saliva, acepta todo, e incluso si sabe a infectadoSo bite the bullet, take it all, and even if it tastes infected
Sonríe para aquellos que te quieren, solo para que no seas rechazadoSmile for the ones who want you, just so you don't get rejected