The Other Side

El Otro Lado

The Other Side

Tómate el tiempo para hacerlo bienTake the time to make it right
Mientras la luz avanzaAs the light moves on
Los sentimientos cambian, las estaciones muerenFeelings change, seasons die
Se desvanecen en el solFade into the sun
El caos crece, y ella sabeChaos grows, and she knows
La entropía ha ganadoEntropy had won
Detenlos, enséñales bienHold them back, teach them well
Desvaneciéndose bajo el solFading from the sun

Algo viejo, algo nuevoSomething old, something new
El cambio está en ascensoChange is on the rise
Algo atrevido, nada es verdadSomething brash, nothing’s true
Alcanzando su desapariciónReaching their demise
Manteniendo la posición, declarando reclamosHolding ground, stating claims
Cambiando lo correcto de lo incorrectoChanging right from wrong
Entendiendo, eliminandoCatching on, taking out
¿Durará mucho?Lasting for how long?

Oh, en el otro lado,Oh, on the other side,
(El lugar al que pertenecemos, el lugar al que pertenecemos)(The place where we belong, the place where we belong)
No hay dónde esconderseThere’s nowhere to hide
¡De su vista!From her sight!
Oh, puedes huir,Oh, you can run away,
(Pero ¿dónde pertenecemos, pero ¿dónde pertenecemos)(But where do we belong, but where do we belong)
Pero no hay dónde quedarseBut there’s nowhere to stay
¡Fuera de la luz!Out of the light!

Asustándolos a todos, bombeando las venasScare them all, pump the veins
Partiendo sus almas en dosTear their souls in two
Ganando tu estado y seguidoresGain your state and followers
Todo lo que puedas acumularAll you can accrue
Aliméntalos con mentiras, corta lazosFeed them lies, sever ties
Todo lo que sientes que necesitasAll you feel you need
Manténlos fríos, pero manténlos alimentadosKeep ‘em cold, but keep ‘em fed
Para cortar cualquier ventajaTo sever any lead

Oh, en el otro lado,Oh, on the other side,
(El lugar al que pertenecemos, el lugar al que pertenecemos)(The place where we belong, the place where we belong)
No hay dónde esconderseThere’s nowhere to hide
¡De su vista!From her sight!
Oh, puedes huir,Oh, you can run away,
(Pero ¿dónde pertenecemos, pero ¿dónde pertenecemos)(But where do we belong, but where do we belong)
Pero no hay dónde quedarseBut there’s nowhere to stay
¡Fuera de la luz!Out of the light!

Sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue,Go on, and on, and on, and on, and on, and on,
Y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue, y sigueAnd on, and on, and on, and on, and on, and on
No hay dónde esconderse, no hay dónde esconderse,There's nowhere to hide, there's nowhere to hide,
No hay dónde esconderse, no hay dónde esconderseThere's nowhere to hide, there's nowhere to hide
¿Qué he hecho, qué he hecho,What have I done, what have I done,
Estoy completamente solo, soy solo una parte de unoI’m all alone, I’m just a party of one