Se Eu Soubesse

Si Supiera

Se Eu Soubesse

Ayer sufría por no tener a nadieOntem eu sofria por não ter ninguém
Hoy sufro por tener a alguienHoje eu sofro por ter um alguém
¡Ah! Si supiera que sería asíAh! Se eu soubesse que seria assim
No buscaría a nadieEu não procuraria ninguém

Me levanto temprano y voy a trabajarEu levanto cedo e vou trabalhar
Lucho todo el día para complacerteLuto o dia inteiro pra lhe agradar
Pero tú no notas lo que hagoMas você não percebe o que faço
Lucho solo por tiEu luto só por você

¡Ah! Pero todo esto tendrá que cambiarAh! Mas isso tudo vai ter que mudar
Tienes que aprender a comportarteVocê tem que aprender a se comportar
O de lo contrario, te dejaré, te dejaréOu do contrário, eu vou lhe deixar, lhe deixar

Ya no entiendo nada de la vidaEu já não entendo mais nada da vida
Corrí toda la vida buscando a alguienCorri a vida inteira à procura de alguém
Pero ese alguien no supo entendermeMas esse alguém não soube me compreender
Pero ya sé qué hacer, lo séMas eu já sei o que fazer, eu sei

Ya no entiendo nada de la vidaEu já não entendo mais nada da vida
Corrí toda la vida buscando a alguienCorri a vida inteira à procura de alguém
Pero ese alguien no supo entendermeMas esse alguém não soube me compreender
Pero ya sé qué hacer, lo séMas eu já sei o que fazer, eu sei
Pero ese alguien no supo entendermeMas esse alguém não soube me compreender
Pero ya sé qué hacer, lo séMas eu já sei o que fazer, eu sei

No, ya no te quieroOu, eu não quero mais você
Ya sé qué hacerEu já sei o que fazer
No, no, ohNão, não, oh
Ya sé qué hacerEu já sei o que fazer
No, noNão, não
Ya no te quieroEu não quero mais você
Porque sí, si ya no te quieroPois é, se eu não quero mais