Demanten På Marssnön

La Dama en la Nieve de Marte

Demanten På Marssnön

En la nieve del montón donde brillaPå drivans snö där glimmar
Un diamante tan claroEn diamant så klar
No había una lágrima, una perlaEj fanns en tår, en pärla
Que haya brillado más altoSom högre skimrat har

De un anhelo secretoUtav en hemlig längtan
Ella brilla celestialmenteHon blänker himmelskt så
Ella mira hacia el solHon blickar emot solen
Donde su belleza se ve ascenderDär skön den ses uppgå

A los pies de su rayoVid foten av dess stråle
Ella se queda adorandoTillbedjande hon står
Y lo besa con amorOch kysser den i kärlek
Y se derrite en una lágrimaOch smälter i en tår

Oh, hermosa suerte amarO, sköna lott att älska
La vida más alta se muestraDet högsta livet ter
Brillar en su mirada al solAtt stråla i dess solblick
Y morir, cuando más hermosa sonríe!Och dö, när skönst den ler!