Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 79

Circle Of Friends

Tatara Totsuka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Circle Of Friends

いくせんものこうさするみちでikusen mono kou sasuru michi de
ぼくらはであえたbokura wa deaeta
はざぎあったりふざけあったりしたあの日hasagiattari fuzakeattari shita ano hi
かたりあかしたゆめのあさkatari akashita yume no asa

あしどりもかるくashidori mo karuku
まっすぐなまなざしでmassugu na mana zashi de
みらいをみすえてたmirai o misueteta
なにがおこってもnani ga okotte mo

ともにあるけばtomo ni arukeba
なんだいものゆうきがみちあふれnandai mono yuuki ga michi afure
のりこえられるnorikoe rareru
まもられているmamorarete iru

あかにそまったゆうひにaka ni somatta yuuhi ni
ちかったことばはchikatta kotoba wa
せぴあのつきにすいこまれていくsepia no tsuki ni suikomarete yuku

はるかむすんだharuka musunda
あついきずなatsui kizuna
どうかとわにdouka towa ni

つづきますようにtsuzukimasu you ni
いつものようにかわらないまちでitsumo no youni kawaranai machi de
いつものえがおがitsumono egao ga
ひびきあったりかさねあったりいとしいいるでしょうhibikiattari kasaneattari itoshii irudeshou

なみだながしたときもあるnamida nagashita toki mo aru
そんなとききみはsonna toki kimi wa
ただだまってやわらかくtada da matte yawarakaku
そばにいてくれたねsoba ni itte kureta ne

ときはながれてtoki wa nagarete
みちはわかれてもmichi wa wakarete mo
まもりつづけてほしいこわさずにmamori tsuzukete hoshii kowasasu ni
まえをみすえてふりかえらずにmae wo misue tte furikaerazu ni

あかぎじしのおはてにakagijishi o no hate ni
このてにうかんだkono tte ni tsukanda
たしかなものがtashi ka na mono ga

かがやきはじめるkagayaki hajimeru
あきらめないでたどりつけるakiramenaide tadoritsukeru
いつかきおとitsuka ki o to
めぐりあえるからmeguriaeru kara

Círculo de Amigos

En el camino que se entrecruza con miles de cosas
nos encontramos
Corriendo juntos, bromeando aquel día
hablando de la mañana de un sueño

Caminando ligeros
con pasos rectos y sinceros
visualizábamos el futuro
pase lo que pase

Si caminamos juntos
nuestro coraje se desborda por el camino
podemos superarlo
estamos protegidos

En el atardecer teñido de rojo
las palabras que prometimos
son absorbidas por la luna sepia

Un lazo cálido
que une lejanías
por favor, que sea eterno

Para que continúe
en una ciudad que nunca cambia
nuestros rostros habituales
resuenan y se entrelazan, serán preciosos

Hay momentos en los que derramamos lágrimas
en esos momentos tú
simplemente esperaste pacientemente
y suavemente te quedaste a mi lado

El tiempo pasa
los caminos se separan
quiero que sigas protegiéndome, sin mirar atrás
sin romper lo que tenemos

Al final del sendero de los amapolas
agarrado a esta mano
algo brillante comienza
no te rindas, llegarás
algún día nos encontraremos de nuevo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tatara Totsuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección