Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.418

You And I

t.A.T.u

Letra

Significado

Toi et Moi

You And I

Toi et moiYou and I
Tiens-moi fortHold me tight
Toi et moiYou and I
On doit se battreGotta fight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Disons au revoirSay good-bye
Toi et moiYou and I
C'est si bienFeels so right
Toi et moiYou and I
Ensemble serrésHolding tight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Pour le reste de nos viesFor the rest of our lives

Chaque nuitEvery night
On est tous seulsWe're all alone
Chaque nuitEvery night
Mon seul espoirMy only hope
C'est la lumièreIs the light
Qui brille de l'intérieur de toiThat's shining from inside you
Parce que tu crois'Cause you believe
En ce que nous sommesIn what we are
Tu croisYou believe
En ce que nous seronsIn what we'll be
Donne-moi de la forceGive me strength
Pour que je puisse être à tes côtésSo I can stand beside you

Pas de vérités à confirmerNo truths to confirm
Pas de mensonges à nierNo lies to deny
Trop désespérés pour se soucierToo hopeless to care
On a trop peur de pleurerWe're to scared to cry

Toi et moiYou and I
Tiens-moi fortHold me tight
Toi et moiYou and I
On doit se battreGotta fight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Disons au revoirSay good-bye
Toi et moiYou and I
C'est si bienFeels so right
Toi et moiYou and I
Ensemble serrésHolding tight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Pour le reste de nos viesFor the rest of our lives

Juste un coinJust a side
D'une rue en détresseTo an anguished street
CritiquésCriticized
Pour ce en quoi nous croyonsFor what we believe
Si on se cacheIf we hide
Peut-être qu'on pourra s'en sortirMaybe we can make it through this
Est-ce justeIs it fair
D'être brûlés ainsi ?To be burned away?
Est-ce justeIs it fair
De vivre de cette façon ?That we live this way?
VictimesVictimized
D'une vie qu'on n'a pas demandéeFor a life we didn't ask for

Pas de vérités à confirmerNo truths to confirm
Pas de mensonges à nierNo lies to deny
Trop désespérés pour se soucierToo hopeless to care
On a trop peur de pleurerWe're to scared to cry

Toi et moiYou and I
Tiens-moi fortHold me tight
Toi et moiYou and I
On doit se battreGotta fight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Disons au revoirSay good-bye
Toi et moiYou and I
C'est si bienFeels so right
Toi et moiYou and I
Ensemble serrésHolding tight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Pour le reste de nos viesFor the rest of our lives

Toi et moiYou and I
Tiens-moi fortHold me tight
Toi et moiYou and I
On doit se battreGotta fight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Disons au revoirSay good-bye
Toi et moiYou and I
C'est si bienFeels so right
Toi et moiYou and I
Ensemble serrésHolding tight
Toi et moiYou and I
Côte à côteSide by side
Toi et moiYou and I
Pour le reste de nos viesFor the rest of our lives

Escrita por: Andy Kubiszewski / Ed Buller. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Helena. Subtitulado por Amanda y más 3 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de t.A.T.u y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección