Ничья (nichy'a)

Nulle part

Ничья (nichy'a)

Je donnerais tous mes rêves
Любые отдам мечты
Lyubye otdam mechty
Pour aller là où tu es
За то, чтоб туда, где ты
Za to, chtob tuda, gde ty
Tu me connais bien
Ты знаешь меня
Ty znayesh menya
Je suis prêt à tout échanger
Я всё променяю
Ya vsyo promenayu
Je donnerais tous mes rêves
Любые отдам мечты
Lyubye otdam mechty

Profil et de face
Профиль и анфас
Profil' i anfaz
On ne nous prendra pas vivants
Живыми возьмут не нас
Zhivymi voz'mut ne nas
On se détournera
Мы отвернëмся
My otvernyomsya
Mais on reviendra
Мы ведь вернëмся
My ved' vernyomsya
Ce n'est pas la dernière fois
Мы не в последний раз
My ne v posledniy raz

Mais tu sais que moi
Только ты знаешь я
Tol'ko ty znayesh ya
Je te veux vraiment
Очень хочу тебя
Ochen' khochu teba
Car maintenant
Я ведь теперь
Ya ved' teper'
Je suis à personne
Ничья
Nich'ya

C'est juste un réflexe
Проста это рефлекс
Prosta ego refleks
Notre texte est mal écrit
Наш неправильный текст
Nash nepravil'nyy tekst
Ou alors avec des mots on a tout cassé
Или словами что-то сломали
Ili slovami chto-to slomali
Ou on a menti sans
Или соврали без
Ili sovrali bez

La peur d'un regard solitaire
Страх одинокой глаз
Strakh odinokoy glaz
Personne ne viendra pour nous
Никто не пойдет за нас
Nikto ne poydet za nas
Chacun est seul
Каждый один
Kazhdyy odin
Ne pars pas
Не уходи
Ne ukhodi
Ce n'est pas la dernière fois
Мы не в последний раз
My ne v posledniy raz

Mais tu sais que moi
Только ты знаешь я
Tol'ko ty znayesh ya
Je te veux vraiment
Очень хочу тебя
Ochen' khochu teba
Car maintenant
Я ведь теперь
Ya ved' teper'
Je suis à personne
Ничья
Nich'ya