Love In Every Moment

Amor en Cada Momento

Love In Every Moment

Todo por alguna razón aquíVse zachem-to zdes’
Y el sol, y la lunaI solntse, I luna
Y tantos de nosotrosI stol’ko nas
Arriesgando cada día aquí en la tierra aparecerRiskuya kazhdyy den’ zdes’ na zemle poyavlyat’sya
El mundo está hecho para nosotros, pero en este mundo estamos a mediasMir ustroyen nam, no v etom mire my napopolam
Nadie nos ha dicho que debemos unirnos por nosotros mismosNikto I ne vnushal samo soboy soyedinyat’sya

Las personas buscan el uno al otro, las puertas están abiertasLyudi ishchut drug druga, raspakhnuty dveri
En corazones solitarios, buscan las personas el uno al otroV odinokiye serdtsa, ishchut lyudi drug druga
Andan y creen en un amor sin finKhodyat I veryat v lyubov’ bez kontsa
Las personas buscan el uno al otro, todos esperan ese milagroLyudi ishchut drug druga, vse zhdut tak chuda
Y corazones ardientes, las personas no quieren creerI goryachiye serdtsa, ne khotyat verit’ lyudi
Habrá junto al estanque sin fin, amor en cada momentoBudet u prude bez kontsa, lyubov’ v kazhdom mgnovenii
PlacerNaslazhdeniye

Y nadie puede decidir, debemos decidir por nosotros mismosI nikto reshat’ ne mozhet, prava nam samim reshat’
A quién amar, a quién elegir, el amor es la curaKogo lyubit’, kogo-to vybirat’, lyubov’ – lecheniye
Deja que busque, sufra, no sin dolorPust’ podryad ono iskat’, stradat’, ne obezbolenoy
El amor nos da a todos conocerlo sin excepciónLyubov’ dayot nam vsem yeyo uznat’ bez isklyucheniya

¿Dónde estás? Estabas justo aquíGde ty? Tol’ko chto byla ryadom
La huella se desvaneció, estuvo y ya no estáSled rastayal, byl I ne stalo
Corro siguiendo la huella y busco con la miradaYa vybegayu sledom I ishchu vzglyadom
Una silueta familiar en la sala vacíaZnakomyy siluet v opustyashchem zale
Desapareciendo y solo en la carreraIschezaya I odinok v zabege
Recojo mis pensamientos como piezas de legoSnova sobirayu mysli slovno lego
Un dilema, pensamientos invadenOdni dilemmy, mysli lezut
Dudas de nuevo, como cientos de cuchillasSnova somnen’ya, kak sotni lezviy
La ansiedad golpea, hay muchos de ustedes aquíB’yet trevogu, vas tut mnogo
Y resulta que solo tienes que extender la manoA okazalos’ protyani lish’ ruku
En tu búsqueda constante, entiendesV postoyannom poiske ty ponimayesh’
Que antes de lo que falta tantoChto pered to, chto tak ne khvatayet
Detente, escucha, oirásOstanovis’, prislushaysya, uslyshish’
Siempre contigo lo que todos buscamosVsegda s toboy to, chto my vse ishchem
Serás un milagro, el paisaje no superaráTy budesh’ chudo, ne prevzoydet peyzazh
La felicidad no es en algún momento, la felicidad es ahoraSchast’ye ne kogda-nibud’, schast’ye shchas!

Amor, amor, amor en cada momentoLyubov’, lyubov’, lyubov’ v kazhdom mgnovenii
Es un placerEto naslazhdeniye
Amor, amor, amorLyubov’, lyubov’, lyubov’
PlacerNaslazhdeniye

Las personas buscan el uno al otroIshchut lyudi drug druga
Sus puertas están abiertas, sus corazones noOtkryty ikh dveri, ne otkryty ikh serdtsa
Buscan y creen en un amor sin finIshchut lyudi I veryat bez kontsa

Las personas buscan el uno al otro, las puertas están abiertasLyudi ishchut drug druga, raspakhnuty dveri
En corazones solitarios, buscan las personas el uno al otroV odinokiye serdtsa, ishchut lyudi drug druga
Andan y creen en un amor sin finKhodyat I veryat v lyubov’ bez kontsa
Las personas buscan el uno al otro, todos esperan ese milagroLyudi ishchut drug druga, vse zhdut tak chuda
Y corazones ardientes, las personas lo deseanI goryachiye serdtsa, I khotyat lyudi
Esperan y será sin finZhdut I eto budet bez kontsa
Amor en cada momentoLyubov’ v kazhdom mgnovenii