Make Up Your Mind

Prends ta décision

Make Up Your Mind

Oh, ouaisOh, yeah

Dis-moi pourquoi tu joues avec mon esprit, mecTell me why you're playing with my mind boy
Tu fais ou tu fais pas, tu veux ou tu veux pasYou either do or don't, you will or you won't
Prends un moment pour ouvrir les yeuxTake some time to open up your eyes
Pour voir que ce que tu fais est dégueulasse et ouais ça fait malTo see the things you do are foul and yes it hurts
Je comprends vraiment pas, je veux savoir si tu es l'hommeI really don't understand, I want to know if you're the man
Parce que si tu n'es pas le bon, je vais devoir changer mes plansCause if you're not the one, I'll have to change my plans

Bien que je sois folle de toiAlthough I'm crazy bout ya
Je peux vivre sans toiI can live without you
Et tu me fais perdre mon tempsAnd you wastin' my time
Mec, il est temps que je te le diseBoy it's time I told ya
Je ne peux plus attendreI can't wait no longer
Il faut que tu prennes ta décisionGot to make up your mind

Je ne suis pas du genre à te mettre la pressionI'm not one to put you under pressure
Mais maintenant il est temps que je te dise ce que je ressens vraimentBut now it's time I told you how I really feel
Et de mettre mes plaisirs de côtéAnd to set my mind aside from pleasure
Et voir la situation pour ce qu'elle estAnd see the situation just for what it is
Et maintenant que tu comprendsAnd now that you understand
J'ai besoin de savoir, es-tu l'homme?I need to know, are you the man?
Parce que si tu n'es pas le bon, je vais devoir changer mes plansCause if you're not the one I'll have to change my plans

Bien que je sois folle de toi (Oh non)Although I'm crazy bout ya (Oh noo)
Je peux vivre sans toiI can live without you
Et tu me fais perdre mon tempsAnd you wastin' my time
Mec, il est temps que je te le diseBoy it's time I told ya
Je ne peux plus attendreI can't wait no longer
Il faut que tu prennes ta décisionGot to make up your mind

Dis-moi, dis-moi (ooh)Tell me, tell me (ooh)
Je veux savoir, je veux savoirI wanna know, I wanna know
Mec, tu es à court de tempsBoy you're runnin' out of time
Il faut que tu prennes ta décisionGot to make up your mind
Dis-moi, dis-moi (ooh)Tell me, tell me (ooh)
Je dois y aller, je dois y aller bébéI gotta go, I gotta go baby
C'est comme ça que je me sens à l'intérieurThis is how I feel inside
Je ne vais pas perdre ton temps ni le mienI won't waste your time or mine
Je ne comprends vraiment pasI really just don't understand
Après tout ce que je fais pour toiAfter all I do for you
Tu ne montres toujours aucune gratitudeStill you show no gratitude

Bien que je sois folle de toi (woo)Although I'm crazy bout ya (woo)
Je peux vivre sans toi (oh woah)I can live without you (oh woah)
Et tu me fais perdre mon temps (Pourquoi tu veux me faire perdre mon temps?)And you wastin' my time (Why you wanna waste my time?)
Mec, il est temps que je te le dise (ohh)Boy it's time I told ya (ohh)
Je ne peux plus attendreI can't wait no longer
Il faut que tu prennes ta décisionGot to make up your mind

Bien que je sois folle de toiAlthough I'm crazy bout ya
Je peux vivre sans toiI can live without you
Et tu me fais perdre mon tempsAnd you wastin' my time
Mec, il est temps que je te le diseBoy it's time I told ya
Je ne peux plus attendreI can't wait no longer
Il faut que tu prennes ta décision (Il faut que tu prennes, il faut que tu prennes ta décision)Got to make up your mind (Got to make up, got to make up your mind)

Tu fais ou tu fais pas (prends ta décision)You either do or don't (make up your mind)
Tu veux ou tu veux pas (prends ta décision)You either will or won't (make up your mind)
Mais quoi que tu fassesBut whatever you're gonna do
Fais-le moi savoir quand je passe (prends-le, prends-le)Just let me know when I come through (make it up, make it up)

Bien que je sois folle de toi (je sais)Although I'm crazy bout ya (I know)
Je peux vivre sans toi (je suis folle de toi bébé)I can live without you (I'm crazy bout you baby)
Et tu me fais perdre mon temps (je ne te laisserai pas perdre mon temps)And you wasting my time (I won't let you waste my time)
Mec, il est temps que je te le dise (Oh non)Boy it's time I told ya (Oh noo)
Je ne peux plus attendre (Non, non, non, non)I can't wait no longer (No, no, no, no)
Il faut que tu prennes ta décision (Il faut que tu prennes ta décision)Got to make up your mind (Got to make up your mind)

Bien que je sois folle de toi (Bien que je sois folle)Although I'm crazy bout ya (Although I'm crazy)
Je peux vivre sans toi (de toi bébé)I can live without you (about you baby)
Et tu me fais perdre mon temps (je peux me passer de toi, oh oui je peux)And you wasting my time (I can do without you, oh yes I can)
Mec, il est temps que je te le dise (Il est temps que je te le dise)Boy it's time I told ya (It's time I told you)
Je ne peux plus attendreI can't wait no longer
Il faut que tu prennes ta décision (Il faut que tu prennes ta décision)Got to make up your mind (Got to make up your mind)

Dis-moi, dis-moi (dis-moi bébé)Tell me, tell me (tell me baby)
Je veux savoirI wanna know
Dis-moi, dis-moi (je veux savoir)Tell me, tell me (I wanna know)
Je dois y aller bébéI gotta go baby
Dis-moi, dis-moiTell me, tell me
Je veux savoir, (je veux savoir bébé)I wanna know, (I wanna know baby)
Dis-moi, dis-moiTell me, tell me
Je dois y aller bébéI gotta go baby
Je veux savoir bébéI wanna know babyyyy
Ohhh nonOhhh noo

Tu fais, tu fais pasYou either do, you either don't
Tu veux ou tu veux pasYou either will or you won't