Mieux

Beter

Mieux

Hey T, het is FateemHey T, it's Fateem
Uh, ik probeer je nu al drie, vier dagen te bellen, enUh, I've been tryna call you for the past three, four days now, and
Je kent me, ik laat niet graag berichten achter, maarYou know me, I don't like leaving messages but
Ik heb gewoon aan ons gedacht, aan wat we haddenI've just been thinking about us, about what we had
En ik probeer echt, maar het is zo moeilijkAnd I'm really trying, but it's just so hard
Ik kan gewoon nietI just can't
Het doet me echt, echt pijnIt really, really hurts me
Om te denken dat we niet samen kunnen zijnTo think that, we can't be together
Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaan, ik zeg alleen datI'm not saying that we did it wrong, I'm just saying that
We het beter hadden kunnen doenWe could've done it better

We hebben onze glazen niet leeggedronkenOn a pas fini nos verres
We hebben zelfs niet kunnen pratenOn a même pas pu reparler
Misschien zijn we een beetje te trotsOn est peut-être un peu trop fier
Maar zonder jou is de tijd zo langMais sans toi le temps est tellement long
Je wilde een echte manTu voulais d'un homme vrai
Maar als je dat zegt klinkt het niet oprechtMais quand tu m'le dis ça sonne faux
En je wilde een man die klaar isEt tu voulais d'un homme prêt
Ik heb je geen goed gedaan, ja dat weet ikJe n't'ai fais aucun bien, oui je sais

Niemand heeft me kunnen laten lachen zoals jijPersonne n'a su me faire rire comme toi
Waarom zie ik alleen de nacht zonder jou?Pourquoi je n'vois que la nuit sans toi?
Niemand heeft me kunnen laten lachen zoals jijPersonne n'a su me faire rire comme toi
Me laten leven zoals jijMe faire vivre comme toi

Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaanJe n'dis pas que l'on a mal fait
Alleen dat we het beter hadden kunnen doenSeulement qu'on aurait pu faire mieux
Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaanJe n'dis pas que l'on a mal
Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaanJe n'dis pas que l'on a mal fait
Alleen dat we het beter hadden kunnen doen, ja, jaSeulement qu'on aurait pu faire mieux, yeah, yeah
(Alleen dat we het beter hadden kunnen doen)(Seulement qu'on aurait pu faire mieux)

Ik heb al met je vader gesproken (met je vader, ja)J'ai déjà parler à ton père (à ton père, ouais)
Zelfs hij kon me niet aankijken (ooh ja)Lui-même n'a pas su me regarder (ooh ouais)
Al zijn hoop ligt op de grondTout ses espoirs sont à terre
Je weet dat hij ons zo mooi vondTu sais qu'il nous trouvait tellement beau
Ik wilde een echte vrouw (ja, ja)Je voulais d'une femme vraie (ouais, ouais)
Ik had je tekortkomingen kunnen negeren (oh ja)J'aurais fait abstractions d'tes défauts (oh ouais)
Het is waarschijnlijk dat we niet klaar zijnC'est sûrement qu'on est pas prêt
En je hebt me geen goed gedaan, dat weet je, oh, ohEt tu n'm'as fais aucun bien tu le sais, oh, oh

Niemand heeft me kunnen laten lachen zoals jij (ooh ja, ayy, ayy, ayy)Personne n'a su me faire rire comme toi (ooh yeah, ayy, ayy, ayy)
Waarom zie ik alleen de nacht zonder jou?Pourquoi je n'vois que la nuit sans toi?
Niemand heeft me kunnen laten lachen zoals jijPersonne n'a su me faire rire comme toi
Me laten leven zoals jij, ooh, ooh, ooh, woo, oohMe faire vivre comme toi, ooh, ooh, ooh, woo, ooh

Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaanJe n'dis pas que l'on a mal fait
Alleen dat we het beter hadden kunnen doen (hey, ooh-ooh, ooh-ooh)Seulement qu'on aurait pu faire mieux (hey, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaanJe n'dis pas que l'on a mal
Ik zeg niet dat we het verkeerd hebben gedaanJe n'dis pas que l'on a mal fait

Alleen dat we het beter hadden kunnen doen, ja (oh, oh)Seulement qu'on aurait pu faire mieux, yeah (oh, oh)
(Alleen dat we het beter hadden kunnen doen)(Seulement qu'on aurait pu faire mieux)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh ja)Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh yeah)
Ik zeg alleen dat we het beter hadden kunnen doen (ooh ja)Je dis seulement qu'on aurait pu faire mieux (ooh yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ik zeg alleen dat we het beter hadden kunnen doenJe dis seulement qu'on aurait pu faire mieux
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh ja)Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ooh yeah)

Alleen dat we het beter hadden kunnen doenSeulement qu'on aurait pu faire mieux
Ik zeg alleen dat we het beter hadden kunnen doenJe dis seulement qu'on aurait pu faire
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ik bedoel, ik ben zoveel beter zonder jou, maarI mean, I'm so much better without you but
Ik heb je zo hard nodig, het doet pijnI need you so much, it kills me
Het doet pijn om het te zeggen, om het toe te gevenIt kills me to say it, to admit it
Maar ik zal de beste vrouw zijnBut I will be the best wife
En de beste moederAnd the best mother
Maar gewoon niet de juiste voor jouBut just not the one for you

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ik zeg alleen dat we het beter hadden kunnen doenJe dis seulement qu'on aurait pu faire mieux
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ik zeg alleen dat we het beter hadden kunnen doenJe dis seulement qu'on aurait pu faire mieux
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, woah, oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, woah, ooh
Alleen dat we het beter hadden kunnen doenSeulement qu'on aurait pu faire mieux
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, woah, oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, woah, ooh