Dia do Gaúcho

Día del Gaúcho

Dia do Gaúcho

Hoy es el día del gaúchoHoje é dia do gaúcho
Puedes olvidarte del lujoPode esquecer do luxo
Solo ponte la camisa y la bombachaApenas bota e bombacha
Con mucha sencillezCom muita simplicidade
Es el campo y la ciudadÉ o campo e a cidade
Celebrando con alegríaFestejando com alegria
Es raíz, no es modaÉ raiz, não é mania
Es tradición de verdadÉ tradição de verdade

Encendemos el fuego del fogónAcesso fogo de chão
Abundancia de mateFartura de chimarrão
A pie o a caballoDe a pé ou de a cavalo
Lo importante es este ritmoQue importa é este embalo
Que nos lleva al pasadoNos levando pra o passado
No para cantar nostalgiaNão para cantar saudade
Sino orgullo por este EstadoMas orgulho por esse Estado
Que creó hombres de verdadQue criou homens de verdade

Este es el día del gaúchoEste é o dia do gaúcho
Que ama su tierraQue ama a sua terra
Como es ellaDo jeito que ela é
Sin importar lo que diganSem ligar para o que falam
Es muy grande el sentimientoÉ muito grande o sentimento
Que en mi alma llevoQue na minha alma eu trago
Estos acordes de acordeónEstas vameras de gaita
Es amor por mi terruñoÉ amor pelo meu pago