Você (part. Chapa C)

Usted (part. Chapa C)

É especial para uma menina que me parte o coraçãoÉ especial para una menina que me parte corazón
De Tchê Garotos, Chapa CDe Tchê Garotos, Chapa C

Eu tentei de mil maneirasEu tentei de mil maneiras
Enganar meu coraçãoEnganar o meu coração
Fui tentando esconderFui tentando esconder
Que é difícil achar uma soluçãoQue é difícil de achar uma solução

Mas hojeMas hoje
Apesar de tentar mudar tudo, nada faz sentidoApesar de tentar mudar tudo, nada tem sentido
O amor é um jogo de dois e eu me sinto perdidoO amor é um jogo de dois e eu me sinto perdido

Você, você já não me ama e eu seiUsted, usted ya no me ama yo lo sé
Está acostumada e não vê eh-ehEstá acostumbrada y no ve eh-eh
Que já não há mais amor e paixão em seus beijosQue ya no hay más amor y pasión en sus besos

Você, você já não me ama e eu seiVocê, você já não me ama e eu sei
Está acostumada e não vê eh-ehEstá acostumada e não vê eh-eh
Que já não há mais amor e paixão em seus beijosQue já não há mais amor e paixão em seus beijos

Me dói dizer isso, mas é a realidadeMe duele decirlo pero es la realidad
Que venho sofrendo, baby, há meses atrásQue vengo sufriendo, baby, desde hace meses atrás
Eu não disse nada, pensei que era passageiroYo no dije na', pensé que era pasajero
E que em janeiro tudo voltaria ao normalY que en enero todo volvería a la normalidad
Mas, mas...Pero, pero...

Hoje sinto que o nosso amor se desvaneceHoy siento que lo nuestro se desvanece
Meu coração não bate, quase faleceMi corazón no late, casi fallece
Eu preciso de vocêYo necesito de ti
Apaixonada, carinhosa, como te conheciEnamorada, cariñosa, como te conocí
Mas não sei por quêPero no sé porqué

Você, você já não me ama e eu seiVocê, você já não me ama e eu sei
Está acostumada e não vê eh-ehEstá acostumada e não vê eh-eh
Que já não há mais amor e paixão em seus beijosQue já não há mais amor e paixão em seus beijos

Você, você já não me ama e eu seiUsted, usted ya no me ama yo lo sé
Está acostumada e não vê eh-ehEstá acostumbrada y no ve eh-eh
Que já não há mais amor e paixão em seus beijosQue ya no hay más amor y pasión en sus besos

É que hojeÉ que hoje
Apesar de tentar mudar tudo, nada faz sentidoApesar de tentar mudar tudo, nada tem sentido
O amor é um jogo de dois e eu me sinto sozinho, amorO amor é um jogo de dois e eu me sinto sozinho amor

Eu só quero que tudo seja como antes, heyYo solo quiero que todo sea como antes, hey
Que éramos namorados e parecíamos amantesQue éramos novios y parecíamos amantes
Que nossos corpos tremiam de satisfaçãoQue nuestros cuerpos temblaban de satisfacción
E um sorriso de emoção preenchia nossa relaçãoY una sonrisa de emoción llenaba nuestra relación

Vamos salvar esse amor que se desvaneceSalvemos este amor que se desvanece
Meu coração não bate, quase faleceMi corazón no late, casi fallece
Eu preciso de vocêYo necesito de ti
Apaixonada, carinhosa, como te conheciEnamorada, cariñosa, como te conocí
Mas não sei por quêPero no sé porqué

Você, você já não me ama e eu seiUsted, usted ya no me ama yo lo sé
Está acostumada e não vê eh-ehEstá acostumbrada y no ve eh-eh
Que já não há mais amor e paixão em seus beijosQue ya no hay más amor y pasión en sus besos

Você, você já não me ama e eu seiVocê, você já não me ama e eu sei
Está acostumada e não vê eh-ehEstá acostumada e não vê eh-eh
Que já não há mais amor e paixão em seus beijosQue já não há mais amor e paixão em seus beijos

Oooh-oh-oh, vocêOooh-oh-oh, você
Não, já não me ama!No, ¡ya no me ama!

DJ Sam, oh-oh-e-oh, clássicoDJ Sam, oh-oh-e-oh, classico
Somos nós!¡Somos nosotros!
Pra você!Pra você!
Tchê GarotosTchê Garotos
Chapa CChapa C