Army Bound

Destino Militar

Army Bound

Algunos sueños modestos, simplemente no dan frutosSome modest dreams, they just don't pay out
Algunos medios modestos no dejan muchas salidasSome modest means don't leave much way out
En cada cuna hay una tumba ahoraIn every cradle there's a grave now
En cada dueño hay un esclavo ahoraIn every owner there's a slave now
Escuché en algún lugar que hay un lugar ahoraHeard somewhere that there is a place now
Alguien que te atrapará en tu caídaSomeone who'll catch you on your way down
Pero en cada capitán hay un niño ahoraBut in every captain there's a kid now
En cada capellán hay un yo ahoraIn every chaplain there's an id now
Así que asegúrate de mantener tus literas hechasSo make sure you keep your bunk beds made
Un día verás que tus paredes del búnker se degradanOne day you'll see your bunker walls degrade
Y en cada jardín hay una serpiente ahoraAnd in every garden there's a snake now
En cada perdón hay un error ahoraIn every pardon there's mistake now
Cuando caes al suelo, no hay sonido: destino militarWhen you fall on the ground, not a sound: army bound
Cuando no cuentas para nada, no hay cantidad: destino militarWhen you're all no-account, no amount: army bound
Cuando tus chalecos (o tus vestidos), son heredados: destino militarWhen your vests (or your gowns), hand-me downs: army bound
Cuando lo siguiente parece inestable, terreno inestable: destino militarWhen what's next looks unsound, shaky ground: army bound
Trabajando duro por una oportunidad a la corona: destino militarWorkin' hard for a round to the crown: army bound
Mientras marchas desde tu pueblo hacia la fama: destino militarWhile you march from your town to renown: army bound