Amélie

Amélie

Amélie

Enciende las velas, enciende la mechaLight the candles, light the fuse
Abre las ventanas para luchar contra los humosOpen windows fight the fumes
Este aire no sirveThis air won't do
Cierra las persianas y duerme hasta el mediodíaShut the blinds and sleep 'til noon
¡Me como el corazón con una cuchara!Eat my heart out with a spoon

Amélie, AmélieAmélie, Amélie
Amélie, AmélieAmélie, Amélie

Fuera de ritmo, desafinadoOut of rhythm, out of tune
La inspiración fuera de vistaInspiration out of view
Y entonces llegaste túAnd then came you
Chispa ansiosa que hizo estallar la mechaEager spark that blew a fuse
¡Haces latir mi corazón, eres mi musa!Beat my heart out, you're my muse

Amélie, AmélieAmélie, Amélie
¿No vas a romper, no vas a romper?Won't you break, won't you break?
Honestamente, soy un farsanteHonestly, I'm a fake
Eres mi ruptura, eres mi cerebroYou're my break, you're my brains

Sabría, sin una pizca de dudaI would know, no ounce of doubt
Sin la nota que escribiste en fuego en el techoWithout the note you wrote in fire on the roof
Solo ahora sé lo que soy sin tiOnly now I know I am what I'm without
Y te amaré como si fuera una pruebaAnd I'll love you like it's proof

Amélie, AmélieAmélie, Amélie
¿No vas a romper, no vas a romper?Won't you break, won't you break?
Honestamente, soy un farsanteHonestly, I'm a fake
Eres mi ruptura, eres mi cerebro, AmélieYou're my break, you're my brains, Amélie
Muestra tu rostro, muestra tu rostroShow your face, show your face

Amélie, AmélieAmélie, Amélie
Amélie, AmélieAmélie, Amélie