La Vida

Het Leven

La Vida

Wat is er aan de hand?Que lo que pasa?
El Tego Calderon!El Tego Calderon!
De Abayarde!El aballarde!
Met Loony Tune en NoriegaCon Loony Tune y Noriega
De Uitdaging!El Desafio!
Ik geef je wat ik heb, maatLe doy con lo mio, papi
Zodat je het weet.Pa' que sepa.

Hé...Oye...

Voor mij stinkt jouw levenPa' mi que a u'tede le apesta la vida
Je hebt de uitstraling dat je woede nep isMe tiene cara que su furia e' de mentira
De suïcidale is aangekomenLlego el suicida
Degene die het afmaaktEl que lo liquida
Degene die je een bloedneus geeft als je het probeertEl que le hace el culo sangre a to' el que le tira

Voor mij stinkt jouw levenPa' mi que a u'tede le apesta la vida
Je hebt de uitstraling dat je woede nep isMe tiene cara que su furia e' de mentira
De suïcidale is aangekomenLlego el suicida
Degene die het afmaaktEl que lo liquida
Degene die je een bloedneus geeft als je het probeertEl que le hace el culo sangre a to' el que le tira

Het maakt me niet uit of ze me haten of nietMe da lo mismo si me odian o no
Ik ben geboren met de gaveYo naci con la virtud
Ik bepaal de muziekEl songo lo pongo yo
Wat ik je brengLo que te vengo a traer
Het is niet zoals gisterenLa cosa no es como ayer
De boer is niet te stoppen en laat zich niet in de luren leggenEl jibaro eta' abusao' y no se deja joder
De zegen zei de vader tegen de zoonLa bendicion dijo el pai al hijo
Voor het talent en de kansPor el talento y la oportunidad
Die me is gegevenHaberme concedido
Ik ben meer dan dankbaarEstoy mas que agradecio'
En de vreugde voel je liveY la alegria se siente en vivo
Wanneer het publiek met me genietCuando el publico goza conmigo
Er zijn veel dingen die niet zijn zoals jij denktHay mucha cosa que no son como tu piensa
Zoals jij het zegtComo tu comenta
Stront is wat jij verspreidtMierda e' lo que tu fomenta
Omdat stront is wat jij bent, guachilango,E' porque mierda e' lo que tu ere guachilango,
Malangota, een schoft voor de boevenMalangota, ca'cara pa' lo malandro
Want de Abayarde komt binnenrollenQue el Abayarde viene arroyando
GuarachandoGuarachando
Mijn mensen steunen meLa gente mia me ta' apoyando
Waarom denk je dat ze zo doen?Porque tu crees que 'tan fantasmiando?
Omdat het op mijn manier is dat ze het leuk vindenPorque a mi manera e' como le 'ta gustando
De pan aan de handvatEl sarten por el mango
Zwarte aapNegro chango
Bescheiden, maar met flairHumildemente, pero frontiando
Omdat zingen geen misdaad isComo cantar no es delito
Neem ik wraakMe desquito
Nog een beetjeOtro por poquito
Mijn jongen, de neger is aangekomenMi ijito, llego el negrito

Voor mij stinkt jouw levenPa' mi que a u'tede le apesta la vida
Je hebt de uitstraling dat je woede nep isMe tiene cara que su furia e' de mentira
De suïcidale is aangekomenLlego el suicida
Degene die het afmaaktEl que lo liquida
Degene die je een bloedneus geeft als je het probeertEl que le hace el culo sangre a to' el que le tira

Voor mij stinkt jouw levenPa' mi que a u'tede le apesta la vida
Je hebt de uitstraling dat je woede nep isMe tiene cara que su furia e' de mentira
De suïcidale is aangekomenLlego el suicida
Degene die het afmaaktEl que lo liquida
Degene die je een bloedneus geeft als je het probeertEl que le hace el culo sangre a to' el que le tira

Ik heb de bling-bling niet nodigA mi no me ha hecho falta el blin-blineo'
En al helemaal geen gezeikMucho menos el guasimilleo
En toch ga ik doory como quiera le campeo
De abayarde laat het ver achterEl abayarde lo deja lejos
Moderne stijl, die zelfs de ouderen leuk vindenTumbao' moderno, que le gusta hasta a los viejos
Kom op, klungel, dit is draaien en kerenMetele, chambon, que esto es vira y vira
Voor de leugenaars die van de leugen levenPa' los velagüira que viven de la mentira
Ik heb teksten die specialer zijn dan TopekaTengo letra mas especiales que Topeka
Die al de woestijn en de mekka hebben doorgemaaktQue ya han corrio' la seca y la meca
De fiets is kapotSe jodio la bicicleta
De barbaar van de ritme is aangekomenLlego el barbaro de ritmo
Ze kunnen me imiteren, maar het zal nooit hetzelfde zijnMe pueden imitar pero nunca va a ser lo mismo
Zonder favoritisme, gewoon recht voor zijn raapSin favoritismo, bajandole por la goma
Vind je het niet leuk, eet het dan nietNo te gusta, no te lo coma
De achtervolger, ik heb genoeg olie in mijn canLa perseguidora, me sobra aceite en mi cantinplona
De abayarde die niet verdrinktEl abayarde que no se ahoga
Laat het vallen met gewelddadige gevoelensDejandola caer con sentimiento violento
En een sandunga, wat moet ik je vertellenY una sandunga que pa' que te cuento
Degene waar iedereen op wachtEl que to' el mundo a esperao'
Degene die moest komen,El que tenia que llegar,
De veteraan zonder naar Vietnam te gaanEl veteran sin ir a Vietnam
Jouw ethiek is niet mijn ethiekTu etica no es mi etica
Volg je me?Me sigues?
Hé, gekOye, loco
Wat ik doe schrijft niemand opLo mio nadie lo escribe

Jouw ethiek is van een piep piep, van een kipTu etica es de pio pio, de pollera
Maat van me, ik verpletter je met een uitdagingPana mio, te aplasto con desafio
Het is Tego Calderon, de AbayardeEs Tego Calderon, el Abayarde
Degene die je een bloedneus geeftEl que le hace el culo sangre
Aan iedereen die het probeertA to' el que se mande

Degene die je een bloedneus geeftEl que le hace el culo sangre
Aan iedereen die het probeertA to' el que se mande
El Tego Calderon, de AbayardeEl Tego Calderon, el Abayarde

Degene die je een bloedneus geeftEl que le hace el culo sangre
Aan iedereen die het probeertA to' el que se mande
El Tego Calderon, de AbayardeEl Tego Calderon, el Abayarde