Pobre Diabla

Pauvre Diablesse

Pobre Diabla

Pauvre diablesse, on dit qu'on t'a vue errer dans les rues,Pobre diabla se dice que se te ha visto por las calles vagando,
En pleurant pour un homme qui ne vaut pas un sou,Llorando por un hombre que no vale un centavo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour un pauvre diable.Pobre diabla llora por un pobre diablo.
Ediel….Ediel….
Pauvre diablesse, on dit qu'on t'a vue errer dans les rues,Pobre diabla se dice que se te ha visto por las calles vagando,
En pleurant pour un homme qui ne vaut pas un sou,Llorando por un hombre que no vale un centavo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour un pauvre diable.Pobre diabla llora por un pobre diablo.

Qu'il ne t'a jamais valorisée et qu'il ne le fera jamais,Q' no te valorizo nunca y que nunca lo hará,
Qu'il t'a juste fait pleurer, mais tu l'aimes,Q' solo te hizo llorar, pero tú lo amas,
Qu'il ne t'a jamais valorisée, quand avec des baisers il te charme,Q' no te valorizo, cuando con besos te hechizo,
Qu'il t'utilise juste et même te met enceinte.Q' solo te utilizo y asta te embarazo.

Pauvre diablesse, on dit qu'on t'a vue errer dans les rues,Pobre diabla se dice que se te ha visto por las calles vagando,
En pleurant pour un homme qui ne vaut pas un sou,Llorando por un hombre que no vale un centavo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour un pauvre diable.Pobre diabla llora por un pobre diablo.

On te voit pleurer, pleurer, juste pleurer,Se te ve llorar, llora, solo llora, llorar,
Tu ne danses plus, pleurer, juste pleurer, pleurer,Ya no bailas mas, llorar, solo llorar, llorar,

Pauvre diablesse, on dit qu'on t'a vue errer dans les rues,Pobre diabla se dice que se te ha visto por las calles vagando,
En pleurant pour un homme qui ne vaut pas un sou,Llorando por un hombre que no vale un centavo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour un pauvre diable.Pobre diabla llora por un pobre diablo.

Ediel ! Pour Monte Cristi, pour les tigres de la république.Ediel! Para monte criste, para los tigres de la republica

Qu'il ne t'a jamais valorisée, et qu'il ne le fera jamais,Q' no te valorizo nunca, y que nunca lo hará,
Qu'il t'a juste fait pleurer, mais tu l'aimes,Q' solo te hizo te llorar, pero tu lo amas,
Qu'il ne t'a jamais valorisée, quand avec des baisers il te charme,Q' no te valorizo, cuando con besos te hechizo,
Qu'il t'utilise juste et même te met enceinte, toi.Q' solo te utilizo y asta te embarazo, a ti

Pauvre diablesse, on dit qu'on t'a vue errer dans les rues,Pobre diabla se dice que se te ha visto por la calles vagando,
En pleurant pour un homme qui ne vaut pas un sou,Llorando por un hombre que no vale un centavo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour moi qui suis ton pauvre diable,Pobre diabla llora por mí que soy tu pobre diablo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour moi qui suis ton pauvre diable,Pobre diabla llora por mí que soy tu pobre diablo,
Pauvre diablesse, elle pleure pour moi qui suis ton pauvre diable.Pobre diabla llora por mi que soy tu pobre diablo.

Pauvre Diablesse ! Pauvre Diablesse ! Pauvre Diablesse !Pobre Diabla! Pobre Diabla! Pobre Diabla!