Pon La Cara

Put on a Brave Face

Pon La Cara

Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele

Hard mambo so they release all their bad vibesMambo duro pa' que suelten todos sus malos
So the guys go crazy for the girlsPa' que los man'es guayen las yales
Let's dance it, baby, without thinkingVamo'a bailarlo, nena, pero sin pensarlo
So that by law they have to watch usPa' que por ley tengan que mirarnos
The easy black, Calder-easy...El negro easy, Calder-easy...
So that the girls and the missies go into crisisPa' que las nenas y las missy se vayan en crisis
With drumming, the owner of the jiguirreo...Con tamboreo, el dueño de jiguirreo...
Cuco brother, I don't play eitherCuco brother, yo tampoco juego
I have plenty of sweetness to give to the world, you knowMe sobra el dulce pa' darle al mundo, sabes
Tell them, that I have the key to the codeDiles, que de la clave tengo llave
Go all the way down but without turning the drinkDale hasta abajo pero sin virar el trago
And if you show off, I'll rinse it for youY si te luces te lo enjuago
Of course, I am the seasoningPues claro, de sazón soy el zafacón
I am the cool one, CalderónYo soy el chevere cheverón, Calderón
The mayimbe from the heart...El mayimbe de corazón...
Yes, yes...Simón, simón...

Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele

What's up, don't you love me anymore?¿Qué sucede, ya tu no me quieres?
Don't rest on your laurelsNo te me duermas en los laureles
I surrender, I arrive at my peopleYo me entrego, a mi pueblo llego
My name is Tegui, they call me TegoMe llamo Tegui, me dicen Tego
Calm down, ugly but they line up for meTranquila, feo pero me hacen fila
More monstrous than those from Thrilla'Mas monstruo que los de Thrilla'
Have fun and get movingVacila y ponte las pilas
So they don't say you're weakPa' que no digan que eres manila
Waist, hard hard deliciousnessCintura, dura dura sabrosura
For the young and the maturePa' las jóvenes y las maduras
From Puerto Rico to the whole worldDe Puerto Rico pa'l mundo entero
If you want me, I want youSi me quieres yo te quiero
I'm as bad as I am sincereSoy tan malo como sincero
I don't tolerate the crap eatersA los comecaca no tolero
Street-streetwise, the abayarde againCalle-callejero, el abayarde de nuevo
The big horse in the jiguirreoEl caballote en el jiguirreo

Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
And put on a brave face like something hurts youY pon la cara como que algo te duele

Nesty!Nesty!
It's that humility prevails!Es que la humildad prevalece!
Everyone gets what they deserve!Cada cual obtiene lo que se merece!
You know!Ya tu sabes!
Okay!Okay!
Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
Give it, mommy, move move...Dale, mami, mueve mueve...
Give it, mommy, move...Dale, mami, mueve...
The underdog has your thing...Que el underdog lo tuyo tiene...