Estrela Boeira

Estrella Brumosa

Estrela Boeira

Estrella brumosa, guía de la nocheEstrela boieira, sinuelo da noite
Que muestra al arriero el camino a seguirQue mostra ao tropeiro o rumo a seguir
(La noche se desvanece en las barras del día(A noite se plancha nas barras do dia
Y la estrella brumosa comienza a desaparecer)E a estrela boieira começa a sumir)

Se cambia a otro rodeo del fondoSe muda pra outra invernada do fundo
Sin dejar rastro de dónde se fueSem deixar o rastro pra onde se foi
(El día ya claro, el arriero canta(O dia já claro, o tropeiro canta
Al sonido del mugido de la tropa de bueyes)Ao som do mugido da tropa de bois)

Los animales del campo celebran el díaOs bichos do campo festejam o dia
Rompiendo el silencio del amanecerQuebrando o silêncio do amanhecer
(El arriero canta su canción arriera(O tropeiro canta sua toada tropeira
Recordando a la brumosa de su amor)Lembrando a boieira do seu bem-querer)