Globo - Toma Lá Dá Cá

Globo - Toma Là Dá Cá

Globo - Toma Lá Dá Cá

Tu rentres en mode tranquille et tu sors en mode décontractéTu entra cajá e sai caqui
Le mariage aujourd'hui, c'est çaCasamento hoje é isso aí
Toma là dá cáToma lá dá cá
Et dans le tourbillonE no rola-rola
On mélange ce qu'il y a, ici et làEmbola o que há, aí e aqui

La pastèque devient ananasMelancia vira abacaxi
Mais les enfants rêvent d'HawaïMas os filhos pensam em Havaí
La balle traçanteA bala traçante
Embrasse l'instantEnvolve o instante
On est des natifs du PatropiSomos naturais do Patropi

Entre CopacabanaEntre Copacabana
Et le rêve d'IpacaraíE o sonho de Ipacaraí
On vit et on danseVivendo e dançando
Deux par iciDois pra lá
Et deux par làE dois pra cá

Porte à portePorta a porta
L'amour a de la valeur entre nousO amor vale entre si
Fausse tranquillitéFalsa calma
Et là, un orageE aí um temporal
Un relief basUm relevo baixo
Dépeint le bordelRetrata o esculacho
De l'amourDo amor
Dans le pays du carnavalNo país do carnaval