Machadinha

Hacha

Machadinha

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Mi hacha!
Ah! Ah! Ah! Minha machadinha!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Mi hacha!
Ah! Ah! Ah! Minha machadinha!
¿Quién te echó mano sabiendo que eres mío?
Quem te pôs a mão, sabendo que és minha?
¿Quién te echó mano sabiendo que eres mío?
Quem te pôs a mão, sabendo que és minha?

si tu eres mia yo tambien soy tuyo
Se tu és minha, eu também sou tua
si tu eres mia yo tambien soy tuyo
Se tu és minha, eu também sou tua
Salta, hacha, a la mitad de la calle
Pula, machadinha, para o meio da rua
Salta, hacha, a la mitad de la calle
Pula, machadinha, para o meio da rua

En medio de la calle, no me quedaré
No meio da rua, não hei de ficar
En medio de la calle no me quedo
No meio da rua não hei de ficar
Iré al volante, elegiré a mi pareja
Eu hei de ir à roda, escolher o meu par
Iré al volante, elegiré a mi pareja
Eu hei de ir à roda, escolher o meu par

Eligiendo a mi pareja, ya sé quién es
Escolher o meu par já eu sei quem é
Eligiendo a mi pareja, ya sé quién es
Escolher o meu par já eu sei quem é
Es un niño pequeño llamado José
É um rapazinho chamado José
Es un niño pequeño llamado José
É um rapazinho chamado José

Llamado José Llamado Juan
Chamado José chamado João
Llamado José Llamado Juan
Chamado José chamado João
el es el chico de mi corazon
É o rapazinho do meu coração
el es el chico de mi corazon
É o rapazinho do meu coração

esta es la rosa
Esta é a rosa
esta es la puerta
Este é o portão
esta es la clave
Esta é a chave
De mi corazón
Do meu coração