Ain't Too Proud To Beg

Ben Niet Te Trots Om Te Bedelen

Ain't Too Proud To Beg

Ik weet dat je me wilt verlatenI know you want to leave me
Maar ik weiger je te laten gaanBut I refuse to let you go
Als ik moet bedelen en smeken om je medelijdenIf I have to beg and plead for your sympathy
Maakt het me niet uit, want je betekent zoveel voor meI don't mind 'cause you mean that much to me

Ben niet te trots om te bedelen, en dat weet jeAin't too proud to beg, and you know it
Alsjeblieft, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Please don't leave me girl (don't you go)
Ben niet te trots om te smeken, schat, schatAin't too proud to plead baby, baby
Alsjeblieft, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Please don't leave me girl (don't you go)

Nu heb ik gehoord dat een huilende manNow I heard a crying man
De helft van een man is zonder trotsIs half a man with no sense of pride
Maar als ik moet huilen om je te houdenBut if I have to cry to keep you
Maakt het me niet uit om te wenen als het je aan mijn zijde houdtI don't mind weepin' if it will keep you by my side

Ben niet te trots om te bedelen, lieve schatAin't too proud to beg, sweet darling
Oh, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Oh, don't leave me girl (don't you go)
Ben niet te trots om te smeken, schat, schatAin't too proud to plead baby, baby
Alsjeblieft, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Please don't leave me girl (don't you go)

Als ik de hele nacht en dag op je stoep moet slapenIf I have to sleep on your doorstep all night and day
Om te voorkomen dat je weglooptJust to keep you from walking away
Laat je vrienden maar lachen, zelfs dat kan ik verdragenLet your friends laugh, even this I can stand
Want ik wil je op elke mogelijke manier houden'Cause I want to keep you anyway I can

Ben niet te trots om te bedelen, lieve schatAin't too proud to beg, sweet darling
Oh, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Oh, don't leave me girl (don't you go)
Ben niet te trots om te smeken, schat, schatAin't too proud to plead baby, baby
Alsjeblieft, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Please don't leave me girl (don't you go)

Woo, okéWoo, alright

Nu heb ik een liefde zo diep in de put van mijn hartNow I got a love so deep in the pit of my heart
En elke dag groeit het meer en meerAnd each day it grows more and more
Ik schaam me niet om naar je toe te komen en te smeken, schatI'm not a shame to come and plead to you baby
Als smeken voorkomt dat je die deur uitlooptIf pleading keeps you from walking out that door

Ben niet te trots om te bedelen, en dat weet jeAin't too proud to beg, and you know it
Oh, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Oh, don't leave me girl (don't you go)
Ben niet te trots om te smeken, schat, schatAin't too proud to plead baby, baby
Oh, laat me niet alleen, meisje (ga niet weg)Oh, don't leave me girl (don't you go)
Schat, schat, schat, schat, schatBaby, baby, baby, baby, baby
Oh, laat me niet alleen, meisjeOh, don't leave me girl