Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 422

Tennis to wa

Tenimyu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tennis to wa

これがきみたちのてにすなのかいKore ga kimitachi no tenisu na no kai?
だったらぜったいにまけるわけにはいかないDattara zettai ni makeru wake ni wa ikanai
これがきみたちのやりかたなのかいKore ga kimitachi no yarikata na no kai?
だったらゆるすわけにはいかないDattara yurusu wake ni wa ikanai

てにすとはしんぎいったいこころがわざあらわすTenisu to wa Shingi ittai Kokoro ga waza arawasu
きみをたたきのめすのはKimi wo tataki no mesu no wa
ぶつかるぼーるではなくButsukaru booru de wa naku
あざやかにきまるわざAzayaka ni kimaru waza
うけてみようわがとりぷるかうんたーUkete miyou Waga toripuru kauntaa

てにすとはふんこつさいしんぜんりょくつくしてあたれTenisu to wa Funkotsusaishin Zenryoku tsukushite atare
しょうはいをきめるのはShouhai wo kimeru no wa
きたないぼうりょくじゃないKitanai bouryoku jya nai
ねっきのこもったぼーるNekki no komotta booru
おいかけろてにすをするりゆうがそこにあるはずOikakero Tenisu wo suru riyuu ga soko ni aru hazu

ぼく(おれ)たちあすりーとにとってBoku (Ore) tachi asuriito ni totte
いちばんじゅうようなことIchiban jyuuyou na koto
それはかつということSore wa katsu to iu koto
しかしいちばんじゅうようなことよりShikashi Ichiban jyuuyou na koto yori
もっとたいせつなことがあるMotto taisetsu na koto ga aru

これいじょうぎせいしゃはごめんだよKore ijyou giseisha wa gomen da yo
みんなそろってこのぜんこくでくいないのないしあいをMinna sorotte kono zenkoku de kui na no nai shiai wo
さいこうのてにすをSaikou no tenisu wo

てにすとはせったくままきあがてゆくものだTenisu to wa Sessatakuma Maki agate yuku mono da
きみをうちまかすのはKimi wo uchimakasu no wa
ひれつなおのれのさくいHiretsu na onore no sakui
さあせいせいどうどうSaa seisei doudou
しょうぶしろてにすをするりゆうがそこにあるはずShoubu shiro Tenisu wo suru riyuu ga soko ni aru hazu

El significado del tenis

¿Esto es lo que significa el tenis para ustedes?
Si es así, no hay forma de que pierdan
¿Esto es la forma en que juegan al tenis?
Si es así, no puedo permitirlo

El tenis es disciplina, el corazón revela la habilidad
Golpear a alguien no es con una pelota que golpea
Una habilidad que se decide claramente
Intentemos aceptarla, nuestro contador de puntos

El tenis es determinación, darlo todo y golpear
Decidir la victoria no es con violencia sucia
Una pelota llena de pasión
Persigue el tenis, la razón para hacerlo está ahí

Para nosotros, el espíritu de lucha es lo más importante
Eso es lo que significa ganar
Pero más importante que eso
Hay algo más valioso

Más allá de esto, los perdedores piden disculpas
Todos juntos, en todo el país, juegan un juego sin remordimientos
El mejor tenis

El tenis es ascenso, evolucionar y avanzar
Golpear a alguien es el resultado de tu propia determinación
Ahora, demuestra tu igualdad
Lucha por el tenis, la razón para hacerlo está ahí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tenimyu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección