Traducción generada automáticamente
'e Pazzielle
Teresa De Sio
'e Pazzielle
O mare vene e va
e ll'onda se fa carè
mille pazzielle 'ncoppa a rena.
O mare vene e va
po' torna pe s'e piglià
che le dispiace d'e lassà.
So 'e ccose ch'e perduto
e chelle che te si scurdato,
stanotte tornano
fatte e stelle e mare.
E firmate a guardà
e contale a una a una,
mille pazzielle sott'a luna,
se veneno a pusà,
è 'o mare che vò parlà
cu sti pazzielle p''e criature.
So 'e cose chiù luntane
e chelle che so chiù vicine,
so 'e cose che nun 'e fatto
a tiempo a di,
so 'e lacreme e 'e resate,
so ll'uocchie 'e chi ha chiagnuto,
so 'e mmani e chi
nun l'e dato a mano mai.
Ma nun te sbaglià
cu sti pazzielle,
acqua e mare no,
nun vene pe restà,
ma t' 'e ffa vedè
na vota sola,
comm' 'e suonne che
o sole fa sparì,
po' s'e pporta e chi sà addo va.
O mare vene e va
e ll'onda se fa carè
mille pazzielle 'ncoppa 'a rena.
O mare vene e va
che nun te vò fa scurdà
e pparole che diciste ajere,
so 'e ccose ch'e cercato
e che 'o tiempo nun t'a purtato,
so 'e mille sfizi
che nun te può levà,
so 'e suonne ch' 'e sunnato,
so 'e notti ch'ea passà scetato,
so tutt' 'e juorne
ch'ancora hanna arrivà.
Ma nun te sbaglià
cu sti pazzielle,
acqua e mare no,
nun vene pe restà,
ma t' 'e ffa verè
na vota sola,
comm' 'e suonne che
o sole fa sparì,
po' s'e pporta e chi sà addo va
'e Pazzielle
El mar viene y va
y la ola se vuelve amarga
mil locuras sobre la arena.
El mar viene y va
luego regresa para llevárselo
que le duele dejarlo.
Son las cosas que has perdido
y las que has olvidado,
esta noche regresan
hechas estrellas y mar.
Y te quedas mirando
y contándolas una a una,
mil locuras bajo la luna,
se acercan a descansar,
es el mar que quiere hablar
con estas locuras para las criaturas.
Son las cosas más lejanas
y las que están más cerca,
son las cosas que no has hecho
a tiempo de decir,
son las lágrimas y las risas,
son los ojos de quienes han llorado,
son las manos de quienes
nunca han dado la mano.
Pero no te equivoques
con estas locuras,
agua y mar no,
no vienen para quedarse,
sino para mostrarte
una sola vez,
como los sueños que
el sol hace desaparecer,
luego se llevan a quien sabe a dónde va.
El mar viene y va
y la ola se vuelve amarga
mil locuras sobre la arena.
El mar viene y va
que no quiere que olvides
las palabras que dijiste ayer,
son las cosas que has buscado
y que el tiempo no te ha traído,
son los caprichos
que no pueden quitarte,
son los sueños que has soñado,
son las noches que has pasado despierto,
son todos los días
que aún están por llegar.
Pero no te equivoques
con estas locuras,
agua y mar no,
no vienen para quedarse,
sino para mostrarte
una sola vez,
como los sueños que
el sol hace desaparecer,
luego se llevan a quien sabe a dónde va
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teresa De Sio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: