Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316

'o I' 'lloco

Teresa De Sio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

'o I' 'lloco

'O i' 'lloco,

mose ne scenne p'a via e se fa verè

a ggente dice

'oi 'lloco,

tutt'a jurnata nun tene niente a fa,

'nquieta 'e guagliune,

'oi 'lloco, 'o scemo,

n'ata vota cca,

vene e se fa guardà.

'Oi 'lloco,

fatica no nunn'a trova e chi c'a da,

faccia curiusa

'oi 'lloco,

nunn'è mariuolo pecchè chi o da a magnà

sempre se trova,

'oi 'lloco, 'o scemo,

sulo sulo sta,

cumpagne nun ne tene,

nisciuno ch'o da a parlà

è fatto accussì

e accussì restarrà.

'Oi 'lloco

capa pelata nun sape addò durmì,

sta sotto'o cielo

'oi 'lloco,

nun fa paura a nisciuno ma chi sa

a ggente dice

'oi 'lloco, o scemo,

n'ata vota ca,

guardammoce 'e criature,

cu chillo nun ce pazzià

è fatto accussì

e accussì restarrà,

nunn'o può cagnà.

E tu, comm'a n'albero dint'o viento

tu, comm'a foglio e giurnale letto già,

stella caduta,

e nisciuno t'aiuta pe te fa aizà,

fronna staccata,

chistu munno cu n'ato nun può cagnà.
'Oi 'lloco,
tene 'e cazune spuntate e fa verè,
'aggente dice
'oi 'lloco,
nun se ne 'mprta si chesto se pò fa
nun tene scuorno,
'oi 'lloco, o scemo,
vire mò addò va,
chi 'o ssape e che le 'mporta,
nun chiagne e nun ride mai

è fatto accussì
e accussì restarrà,
nunn'o può cagnà.

E tu, comm'a n'albero dint'o viento

tu, comm'a foglio e giurnale letto già,

stella caduta,

e nisciuno t'aiuta pe te fa aizà,

fronna staccata,

chistu munno cu n'ato nun può cagnà

El loco

'O i' 'lloco,

mose ne scenne p'a via e se hace verídico
la gente dice

'oi 'lloco,

todo el día no tiene nada que hacer,

inquieto muchacho,

'oi 'lloco, el tonto,

otra vez aquí,
viene y se hace mirar.

'Oi 'lloco,

no encuentra trabajo y aquel que lo tiene,

cara curiosa

'oi 'lloco,

no es un holgazán porque aquel que da de comer

siempre se encuentra,

'oi 'lloco, el tonto,

solo solo está,

no tiene compañía,
nadie que le hable

es así

y así se quedará.

'Oi 'lloco

cabeza pelada no sabe dónde dormir,

está bajo el cielo

'oi 'lloco,

no le teme a nadie pero quién sabe

la gente dice

'oi 'lloco, el tonto,

otra vez que

nos miramos a las criaturas,

con aquellos no enloquezcas

es así

y así se quedará,

no puede cambiar.

Y tú, como un árbol en el viento

tú, como una hoja de periódico leída ya,

estrella caída,

y nadie te ayuda a levantarte,

hoja desprendida,

este mundo con otro no puede cambiar.
'Oi 'lloco,

tiene los pantalones rotos y se hace ver,

la gente dice

'oi 'lloco,

no le importa si esto se puede hacer

no tiene vergüenza,

'oi 'lloco, el tonto,

ve ahora a dónde va,

quién lo sabe y a quién le importa,

no llora y nunca ríe

es así

y así se quedará,

no puede cambiar.

Y tú, como un árbol en el viento

tú, como una hoja de periódico leída ya,

estrella caída,

y nadie te ayuda a levantarte,

hoja desprendida,

este mundo con otro no puede cambiar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teresa De Sio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección