Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 414

La Macumba

Teresa De Sio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Macumba

Viva il vento viva il sale

viva il sogno che farai

corri adesso fino al mare

viva il mondo che vedrai

con l'inverno dietro a te

la tua casa puoi trovare

e la notte sulla spiaggia dormirai

e il tamburo suonerà

biondo e argento come il pane

la sua forza sempre ti accompagnerà

Non volerti vendicare

gioca e non scottarti mai

il nemico può aspettare

fino a quando lo vorrai

la completa libertà

qualche volta non fa male

da Natale a Pasqua non pregare più

e il Brasile canterà

nel suo grande carnevale
e la magica padrona griderà
Ahi la macumba è fatta e colpirà
ahi maledetto il freddo e chi ce l'ha
maledetto il freddo e i figli suoi
una grande festa si farà
e il tamburo suonerà per noi
suonerà per sempre suonerà
Viva il caldo viva il fumo
viva il sole che mi dai
viva il tempo della sete
viva l'acqua che berrai
ricordando che anche a te
i signori stanno male

decidiamo che non canteranno più

e il Brasile canterà

nel suo grande carnevale

e la magica padrona griderà
Ahi la macumba è fatta e colpirà...

La Macumba

Viva el viento, viva la sal
viva el sueño que tendrás
corre ahora hacia el mar
viva el mundo que verás
con el invierno detrás de ti
puedes encontrar tu hogar
y dormirás en la playa por la noche
y el tambor sonará
rubio y plateado como el pan
su fuerza siempre te acompañará
No busques venganza
juega y nunca te quemes
el enemigo puede esperar
hasta que tú quieras
la completa libertad
a veces no está mal
de Navidad a Pascua no ores más
y Brasil cantará
en su gran carnaval
y la mágica dueña gritará
Ay, la macumba está hecha y golpeará
maldito el frío y quien lo tenga
maldito el frío y sus hijos
se hará una gran fiesta
y el tambor sonará para nosotros
sonará por siempre sonará
Viva el calor, viva el humo
viva el sol que me das
viva el tiempo de la sed
viva el agua que beberás
recordando que también a ti
los señores están mal
decidimos que ya no cantarán más
y Brasil cantará
en su gran carnaval
y la mágica dueña gritará
Ay, la macumba está hecha y golpeará...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teresa De Sio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección