Traducción generada automáticamente
Sulla Terra Sulla Luna
Teresa De Sio
Sulla Terra Sulla Luna
Si hadda venire
'o juorno e te 'ncuntrare
sarrà nu juorno 'e festa
ammore mio
me vedarraje venire
vestuta de canzoni
tutte inventate pe te cantà.
Vengo a portare
ali da viaggio
c'aggio arrubbato pe vulare
e scarpe leggee
buone pe camminare
e putè partire assieme
e 'sta prumessa
nun t'a scurdà.
Ma schiara juorno e assai tiempo ce vo
pe te 'ncuntrà
c'aggia truvare nu nomme pe te,
Ma schiara juorno e assai tiempo ce vo
pe te 'ncuntrà
ch'aggia truvare na faccia pe te...
Vurria venire
nè nuda nè vestita
nè scalza nè calzata
e vurria arrivare
dopo la mezzanotte
dopo la mezzaluna
e 'sta prumessa
nunt'a scurdà.
Si hadda venire
'o juorno e te 'ncuntrare
sarrà nu juorno 'e festa
ammore mio
cerca 'e nun t'o scurdare
cerca 'e nun te sbagliare
chest'è 'a prumessa
che tu m'aja fa.
Ma schiara juorno e assai tiempo ce vo
pe te 'ncuntrà
c'aggia truvare nu nomme pe te,
Ma schiara juorno e assai tiempo ce vo
pe te 'ncuntrà
ch'aggia truvare na faccia pe te...
Ma schiara juorno...
En la Tierra En la Luna
Si tengo que venir
un día y encontrarte
será un día de fiesta
mi amor
me verás venir
disfrazada de canciones
todas inventadas para cantarte.
Vengo a traer
alas de viaje
que he robado para volar
y zapatos ligeros
buenos para caminar
y poder partir juntos
y esta promesa
no la olvides.
Pero claro día y mucho tiempo necesito
para encontrarte
que tenga que encontrar un nombre para ti,
Pero claro día y mucho tiempo necesito
para encontrarte
que tenga que encontrar un rostro para ti...
Quisiera venir
ni desnuda ni vestida
ni descalza ni calzada
y quisiera llegar
después de la medianoche
después de la medialuna
y esta promesa
no la olvides.
Si tengo que venir
un día y encontrarte
será un día de fiesta
mi amor
procura no olvidarte
procura no equivocarte
esta es la promesa
que tú me has hecho.
Pero claro día y mucho tiempo necesito
para encontrarte
que tenga que encontrar un nombre para ti,
Pero claro día y mucho tiempo necesito
para encontrarte
que tenga que encontrar un rostro para ti...
Pero claro día...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teresa De Sio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: