A Gente Esquece

We Forget

A Gente Esquece

We forget a sambaA gente esquece um samba
And make another sambaE faz um outro samba
We lose a great loveA gente perde um grande amor
And find another loveE acha um outro amor
You died in my heartVocê morreu no meu peito
And in my heart was bornE no meu peito nasceu
Not another loveNão um outro amor
But this indifference without longingMas essa indiferença sem saudade
Without sadness and without bitternessSem tristeza e sem rancor

We have a hopeA gente tem uma esperança
And keep on livingE vai vivendo
We sing even when we’re hurtingA gente canta até na hora de sofrer
I made a samba that I lostJá fiz um samba que perdi
Where I said, you seeOnde eu dizia veja bem
That there was no one elseQue não havia mais ninguém
But youSenão você