Detrás del Circo Volador

Atrás do Circo Voador

Cada vez que sentimos un amorCada vez que a gente sente um amor
Una pasión o incluso solo un cariñoUma paixão ou mesmo só um carim
La vida crece como soloA vida cresce como só
Después de la lluvia brota el pastoDepois da chuva brota o capim
Es así en nuestro corazónÉ mesmo assim em nosso coração
Es toda una fuerza queriendo salirÉ tudo força querendo sair

Y casi sin saberE quase sem saber
Ya pides másVocê já pede mais
Ya quieres beberVocê já quer beber
De la fuente, y amigoDa fonte, e rapaz
A veces es un desasosiegoAs vezes é um desassossego
Y una cargaE uma sina
Queda el abrazo de la chicaFica o colo da menina
Ya queriendo saciarJá querendo saciar

Ah, cintura delgada, atardecerAh, cintura fina, pôr do Sol
Y esa chica abrazadaE aquela mina abraçada
De repenteDe repente
Detrás del circo voladorAtrás do circo voador
Y un gemido o másE um gemido ou mais
Pero que no es dolorMas que não é dor
Ni es solo rimaNem é rima só
Sino esta otraMais esta outra
Vieja historia del veranoVelha história do verão
Tentación de la manzanaTentação da maçã

Para ti, patinetaPra você, rolimã
Delirio en la pendiente volarDelírio ladeira voar
Y todo esto es el amorE tudo isto é o amor
¡Es claro!É claro!

Cada vez que sentimos un amorA cada vez que a gente sente um amor
Una pasión o incluso solo un cariñoUma paixão ou mesmo só um carim
La vida crece como solo el amorA vida cresce como só o amor
Después de la lluvia brota la flor y el pastoDepois da chuva brota a flor e o capim