Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 246

La Conta

Terramare

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Conta

Gallo gallina la notte si avvicina,
la fiamma traballa si spegne anche una stella.
Canta civetta appoggiata sul comò,
lamenti nel vento nel fumo dei falò.

Astamblà ruota il tempo nella stanza,
con le stagioni in una danza.
Astamblà gira conta fino a che,
un, due, tre andar fuori tocca a te.

Veleno serpente che vieni giù dal monte
per raccattare i pezzi e baciarti sulla fronte.
Dal letto alle sponde s'affaccia un uomo nero,
stringendoti la mano ti disse "un anno intero!"

Astamblà ruota il tempo nella stanza,
con le stagioni in una danza.
Astamblà gira conta fino a che,
un, due, tre andar fuori tocca a te.

Gira e gira, gira il mondo,
gira in tondo nel profondo,
gira in cerchio e girerà...

Canta la conta i numeri anche al re,
se non saranno trenta saranno trentatrè.
Conta e non sbaglia riconta fino a che
finchè starai nel cerchio la conterà per te.

Astamblà ruota il tempo nella stanza,
con le stagioni in una danza.
Astamblà gira conta fino a che,
un, due, tre andar fuori tocca a te.

Astamblà ruota il tempo nella stanza,
con le stagioni in una danza.
Astamblà gira conta fino a che,
un, due, tre andar fuori tocca a te.

Un, due, tre andar fuori tocca a te.
Un, due, tre andar fuori tocca a te.
Un, due, tre andar fuori tocca a te.
Un, due, tre andar fuori tocca a... te.

La Cuenta

Gallo gallina la noche se acerca,
la llama titila y se apaga incluso una estrella.
Canta lechuza apoyada en el tocador,
lamentos en el viento en el humo de las fogatas.

Gira el tiempo en la habitación,
con las estaciones en una danza.
Gira y cuenta hasta que,
uno, dos, tres salir te toca a ti.

Veneno serpiente que baja de la montaña
para recoger los pedazos y besarte en la frente.
Desde la cama hasta las orillas se asoma un hombre negro,
apretándote la mano te dijo '¡un año entero!'

Gira y gira, gira el mundo,
gira en círculo en lo profundo,
gira en círculo y girará...

Canta la cuenta los números incluso al rey,
si no son treinta serán treinta y tres.
Cuenta y no se equivoca, cuenta hasta que
mientras estés en el círculo ella contará por ti.

Uno, dos, tres salir te toca a ti.
Uno, dos, tres salir te toca a ti.
Uno, dos, tres salir te toca a ti.
Uno, dos, tres salir te toca a... ti.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Terramare y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección