Trenzinho do Amor

Trenecito del Amor

Trenzinho do Amor

Mira el tren, mira el trenOlha o trem, olha o trem
Mira el tren que viene por ahíOlha o trem, que vem aí
Mira el tren, mira el trenOlha o trem, olha o trem
Que llegó para sacudirQue chegou pra chacoalhar

Mira el tren, mira el trenOlha o trem, olha o trem
Mira el tren que viene por ahíOlha o trem, que vem aí
Todos en la estaciónTodo mundo na estação
Esperando que pase el trenEsperando o trem passar
Y en este tren yo soy el maquinistaE nesse trem eu sou o maquinista
Mi amorcito, quiero que vengasMeu amorzinho, eu quero te levar
A disfrutar nuestro samba que viene de BahíaPra curtir o nosso samba que vem da Bahia
Moviendo nuestro cuerpo de un lado a otroBalançando o nosso corpo pra lá e pra cá

Sacudiendo, sacudiendoChacoalhando, chacoalhando
Sacudiendo sin pararChacoalhando sem parar
Agarrando tu cinturitaPegando na cinturinha
Dejando que el trenecito nos lleveDeixando o trenzinho levar

Sacudiendo, sacudiendoChacoalhando, chacoalhando
Sacudiendo, mi amorChacoalhando, meu amor
Este tren, es deliciosoEsse trem, ele é gostoso
Es de SalvadorEle é de Salvador

Este trenecitoEsse trenzinho
Va uno, van dos, van tresVai um, vão dois, vão três
Todos juntos de una vezTodos juntos de uma vez