Kishi Wo Hanareru Hi

El día en que dejé al caballero

Kishi Wo Hanareru Hi

Ese día también el río fluíasono hi mo kawa wa nagareteta
Con su forma siempre inmutableitsumo to kawaranu sugata de
Sin razón aparente, salí de casa sin decir nadanaze da ka wake mo shirazu ie wo dete
Y caminé solawatashi wa hitori arukidashita

Llevaba puestos unos zapatos rojosakai kutsu wo haite ita
Por primera vez me puse esos zapatos rojoshajimete haita akai kutsu
El rojo sol nacido de un sueñoyume kara umaredeta akai hi ga
Confundía mis pasostomadou ashi wo sekitateru

¿Hacia dónde me llevas?watashi wo doko e sasou
Camino del amanecerakegata no michi

De pie en la orilla del viento del amaneceryoake no kaze no kishi ni tachi
Como una llama transparentetoumei na honoo no you ni
Mi corazón ardía por tikokoro wa moete ita anata e to
Solo hacia ti en la oscuridadyamikumo ni tada anata e to

Desnudé mis pies sin rumbowatashi muzousa ni kutsu wo nuide
El momento en que los arrojé al cielonageta shunkan mo uwa no sora de
Solo quería encontrarte a tianata ni tada anata ni aitakute
Solo quería alcanzarte a tianata ni tada todokitakute

Pero el barco que me llevabademo watashi wo noseta fune wa
Solo me llevaba a mí y se deslizabawatashi dake nosete suberidashita
El viaje solitario que comienza ahorakorekara hajimaru tabi no kodoku wo
Ni siquiera entiendo la soledadkodoku to sae mada wakarazu ni

¿Hacia dónde me llevas?watashi wo doko e hakobu
El río del destinounmei no kawa
Mi cuerpo se desvanece en el cielokarada wa sora ni tokete
Abrazando el vacíokokuu wo idaku

Alejándome de la orilla, el viento del barco que correkishi wo hanare hashiru fune no
Despeina mi cabellokaze ga watashi no kami wo midashi
Mi corazón ardía por tikokoro wa moete ita anata e to
Solo hacia ti en la oscuridadyamikumo ni tada anata e to