Juno

Juno

Juno

Alle Silhouetten der VorbeigehendenAll the silhouettes of passers by
Der Klang der Straßen und vertraute SchreieThe sound of streets and familiar cries
Werden in der Illusion verschwindenWill vanish into the illusion
Keine Gelassenheit und niemals KompromisseNo serenity and never compromise
Es gibt keine Würde, wenn du dich verbündestThere’s no dignity as you fraternize
Mit deinen Illusionen, also setz mich freiWith your delusions, so set me free
Nimm alles, was du brauchst, und ich werde wartenTake all you need and I'll be waiting

Gemeinsam sind wir abgestumpftTogether we’re jaded
Und jetzt mit erschöpftenAnd now with enervated
Flügeln in Flammen brenne ichWings ablaze I'm burning
Die Trümmer meines LebensThe wreckage of my life
Ich stürze in den OfenI nosedive to the furnace
Setze die Sterne in der Nacht in BrandSet fire to the stars at night
Sie haben mich bis hierher gebrachtThey got me this far
Das Urteil beginnt jetztThe judgement now begins
Ich blute von innenI'm bleeding from the inside

Verschwindend in der LuftVanishing into thin air
Mein Körper trifft den BodenMy body hits the floor
Viel langsamer als zuvorMuch slower than before
Krise, Mann über BordCrisis, man overboard
NotfallabbruchEmergency abort
Ich sehe ihnen beim Tanzen zuI watch them dancing

Alle Glühwürmchen des Krieges versammeln sichAll the fireflies of war gather
All der Schaden, der angerichtet wurde, bezahltAll the damage that’s been done, paid for
Willst du dich nicht mir offenbaren?Won’t you reveal yourself to me?
Während ich über die Tiefe aufsteigeAs I rise above the deep
Willst du dich nicht mir offenbaren?Won’t you reveal yourself to me?
OohOoh

Alle Glühwürmchen oben versammeln sichAll the fireflies above gather
All der Schaden, der angerichtet wurde, bezahltAll the damage that’s been done, paid for
Willst du dich nicht für mich retten?Now won’t you save yourself for me?
Willst du dich nicht für mich retten?Won’t you save yourself for me?
OhOh