Acabou o Papel

Le papier est fini

Acabou o Papel

J'étais là à la fêteTava lá na festa
À manger des bonbonsComendo brigadeiro
J'ai eu cette douleurDeu aquela dor
J'ai couru aux toilettesCorri para o banheiro

J'suis arrivé dans la fileCheguei lá na fila
C'était bondéEstava lotado
J'ai pas pu me retenirNão deu pra segurar
Et j'ai fait sans souciE fiz despreocupado

L'odeur montaitO cheiro foi subindo
Personne n'a tenuNinguém aguentou
Ils ont mis des masquesColocaram as máscaras
J'ai senti l'odeurEu senti o odor

Jingle bell, jingle bellJingle bell, jingle bell
Le papier est finiAcabou o papel
Pas de souci, pas de souciNão faz mal, não faz mal
On nettoie avec du journalLimpa com jornal

Jingle bell, jingle bellJingle bell, jingle bell
Le papier est finiAcabou o papel
Pas de souci, pas de souciNão faz mal, não faz mal
On nettoie avec du journalLimpa com jornal

Le journal est cherO jornal tá caro
Cher à mortCaro pra xuxu
Comment je vais faireComo é que eu vou fazer
Pour nettoyer mon cul ?Pra limpar o meu bumbum?

Le problème avec ces papiersO ruim desses papéis
C'est qu'ils sont tous de secondeSão todos de segunda
Ils me frottentFicam esfolando
Tout le derrièreToda a minha bunda

Jingle bell, jingle bellJingle bell, jingle bell
Le papier est finiAcabou o papel
Pas de souci, pas de souciNão faz mal, não faz mal
On nettoie avec du journalLimpa com jornal

Jingle bell, jingle bellJingle bell, jingle bell
Le papier est finiAcabou o papel
Pas de souci, pas de souciNão faz mal, não faz mal
On nettoie avec du journalLimpa com jornal