Eden

Edén

Eden

¿Crees en esas palabras?Sono kotoba shinjiteru ?
Anhelando una ilusión, perdido en un laberintoMaboroshi ni akogare meiro ni mayoikomu

Jugando inocentemente, vendiendo palabras de amorMujaki ni tawamurete ai no kotoba uri
Me estoy convirtiendo en un creyenteShinjikomaseteiku ou

El amor cubre una multitud de pecados en la vistaMe ni utsuru keshiki ni love covers a multitude of sins
Solo confundido, una broma de rey siempre es divertidaMadowasareteru dake a king's joke is always funny
Aunque en lo más profundo de la oscuridad hay verdadFuaki yami no oku ni shinjitsu ga aru no ni

Me estoy ahogando sin darme cuentaKizukazu ni oboreteiku
La libertad es robada, todo se tiñe del mismo colorJiyuu wo ubawarete onaji iro ni somaru

Atado con cadenas, con dulces susurrosKusari ni tsunagitome amai sasayaki de
Todo se eleva en una trampaSubete suiageteiku wana

Al final de un largo sueño, el amor cubre una multitud de pecadosNagai yume no hate ni love covers a multitude of sins
La respuesta que encontré es una broma de rey siempre es divertidaTe ni ireta kotae wa a king's joke is always funny
Bailando con una bandera, un edén falsoHata wo kakage odoru itsuwari no rakuen

Torturas a todos tus creyentesYou torture all of your believers
Para mostrarles que eres el reyTo show them that you are the king
Y luego, les darás una palabra amableAnd then, you'll give them a word of kindness
Adorarán tu hipocresíaThey'll worship your hypocrisy

El amor cubre una multitud de pecados en la vistaMe ni utsuru keshiki ni love covers a multitude of sins
Solo confundido, una broma de rey siempre es divertidaMadowasareteru dake a king's joke is always funny
Aunque en lo más profundo de la oscuridad hay verdadFuaki yami no oku ni shinjitsu ga aru no ni