Yours Tonight

Tuya Esta Noche

Yours Tonight

Si piensan que tengo suerteIf they think that I’m lucky
Bueno, cariño, tienen razónWell, honey they’re right
Pueden decir lo que quieranThey can say what they want to
Pueden todos irse de mi vistaThey can all leave my sight
Porque al final seré tuya esta nocheCause after all I will be yours tonight

Y es fácil decirloAnd it’s easy to say it
Es más difícil demostrarloIt’s harder to show
Puedo darte por sentadoI can take you for granted
Pero espero que sepasBut I hope that you know
Que no hay nada másThere’s nothing more
Seré tuya esta nocheI will be yours tonight

Es tu voz la que resuena en mis oídosIt’s your voice that’s ringing in my ears
Es la forma en que me siento por dentroIt’s the way I feel inside
Es el pensamiento que tengoIt’s the thought that I get
Cuando estás cercaWhen you are near
Que estoy bienThat I’m alright

Y no sé a dónde voyAnd I don’t know where I’m going
Parece que estoy lejosI seem far away
Y estoy cansado de movermeAnd I’m tired of moving
Y duermo durante el díaAnd I sleep through the day
Una cosa es seguraOne thing’s for sure
Seré tuya esta nocheI will be yours tonight

Es tu voz la que resuena en mis oídosIt’s your voice that’s ringing in my ears
Es la forma en que me siento por dentroIt’s the way I feel inside
Es el pensamiento que tengoIt’s the thought that I get
Cuando estás cercaWhen you are near
Que estoy bienThat I’m alright

Cuando estoy pensandoWhen I’m thinkin’
Señor, me estoy hundiendoLord I’m sinkin’
Todo esto parece demasiadoThis all seems to much
Pronto estarásSoon you will be
Enviado directamente a míSent right to me
Y sé que eso es suficienteAnd I know that’s enough

A veces el diabloSometimes the devil
Se me acercaWalks up to me
Dice que sé quién eresSays I know who you are
Y sé lo que necesitasAnd I know what you need
Pero él encontrará la puertaBut he’ll find the door
Cuando sea tuya esta nocheWhen I am yours tonight

Porque una cosa es seguraCause one thing’s for sure
Seré tuya esta nocheI will be yours tonight