All She Wrote

Todo lo que ella escribió

All She Wrote

Nunca deja de llover.It never stops raining.
Con dagas cosidas en su corazón ella llora.With daggers sewn through her heart she cries.
Llena de confusión ella llora.Filled with confusion she cries.
"Nadie puede ayudarme hasta que pueda ayudarme a mí misma."No one can help me until I can help myself.
Y no puedo ayudarme a mí misma."And I can't help myself."
Congelada por completo, exponiendo piel rota.Frozen throughout, exposing broken skin.
Una semana, una semana más. Ella no puede soportar másOne week, one more week. She can't take anymore
ardiendo en su mente. "¿Por qué no puedo cortarte la cabeza,burning in her mind. "Why can't I sever your head,
por qué no puedo borrar tu recuerdo?"why can't I sever your memory?"
La imagen quemada a través de sus ojos ha llegado al espejo.The image burned through her eyes has made it on to the mirror.
Vidrio roto reflejando los fragmentos del pasado.Broken glass reflecting on the shards of the past.
Recuerdos alimentados a la fuerza caminando sobre tachuelas, por favor saca el cuchilloForcefed memories walking on tacks, please pull the knife
de mi espalda y yo sacaré el cuchillo de la tuya.fight out of my back and I'll pull the knife out of yours.
"No puedes detener la lluvia", dice."You can't stop the rain", she says.
"No puedes detener la lluvia""You can't stop the rain"